B.o.B — Just A Sign letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Sign" de B.o.B.
Letra
Looking at the world through my rearview
Searching for an answer up high
Or is it all wasted time?
Everything is crumbling around me Feels like the ending of the times
Or is it all just a sign?
Uh, I dozed off from my notebook
Ever since, never woke up Hey, I’ve been travelling for lifetimes
Still I got many miles 'fore it’s over
Yeah, I kept on hunting like I’m supposed to But everything in the world ain’t kosher
See it’s crazy when your friends turn to strangers
But then strangers running up like they know you
And the further away from reality I go
I can feel the truth getting closer
But hey, it’s a path that we all on,
If you in the fast lane or the slow one
And you might break down on the shoulder
You just gotta know who to call for the tow-truck
I guess we all gotta exit to the next boulevard where the roads are
Looking at the world through my rearview
Searching for an answer up high
But is it all wasted time?
Simulated, automated break throughs
Everything appears to be fine
Or are we all digitized?
Everything is crumbling around me Feels like the ending of the times
Or is it all just a sign?
Yeah, sometimes, sometimes I wonder
If what I’m seeing in front of me, is even real.
Yeah, go roll up some of that killa
We call this slasher smoking,
Gone off that Michael Myers
I can barely keep my lashes open
6 shots of the rum I’m done
Thinking about my partners death, I’m angry
In a flash he was gone
Man how can that day not rearrange me All of my days, they clouded
All of my nights, they rowdy
He told me Tre keep suckers in the rib
So I’m smashin proudly
Is it all in my head?
Am I just wasting time?
All of my rearview mirror
Looking for answers 'bout to lose my mind
Looking at the world through my rearview
Searching for an answer up high
But is it all wasted time?
Simulated automated breakthroughs
Everything appears to be fine
Or are we all digitized?
They say you only get one life time
Then it’s gone in a blink of an eye
Or is it all just in my mind?
Everything is crumbling around me Feels like the ending of the times
Or is it all just a sign?
I saw the lights dancing up so high
I wonder is it really a sign?
Or just imagination, imagination
As Golden Rivers flooded off the sky
Pouring from the sands of time
Congratulations, we finally made it I saw the lights dancing up so high
I wonder is it really a sign?
Or just imagination, imagination
As Golden Rivers flooded off the sky
Pouring from the sands of time
Congratulations, we finally made it Looking at the world through my rearview
Searching for an answer up high
Or is it all wasted time?
Simulated automated breakthroughs
Everything appears to be fine
Or are we all digitized?
They say you only get one life time
Then it’s gone in a blink of an eye
Or is it all just in my mind?
Everything is crumbling around me Feels like the ending of the times
Or is it all just a sign?
Tradução da letra
Olhando para o mundo através do meu retrovisor
À procura de uma resposta lá em cima
Ou será tudo perda de tempo?
Tudo está a desmoronar-se à minha volta parece o fim dos tempos
Ou é tudo apenas um sinal?
Adormeci do meu caderno.
Desde então, nunca mais acordei.
Ainda tenho muitos quilómetros antes de acabar
Sim, continuei a caçar como era suposto, mas tudo no mundo não é kosher.
É uma loucura quando os teus amigos se voltam para estranhos.
Mas depois estranhos a correr como se te conhecessem
E quanto mais longe da realidade eu vou
Consigo sentir a verdade a aproximar-se
Mas é um caminho em que todos estamos,
Se você na faixa rápida ou a lenta
E você pode quebrar no ombro
Só tens de saber a quem ligar para o reboque.
Acho que todos temos de sair para a próxima Avenida onde as estradas estão.
Olhando para o mundo através do meu retrovisor
À procura de uma resposta lá em cima
Mas será tudo perda de tempo?
Rotações automáticas simuladas
Tudo parece estar bem.
Ou estamos todos digitalizados?
Tudo está a desmoronar-se à minha volta parece o fim dos tempos
Ou é tudo apenas um sinal?
Sim, às vezes, às vezes pergunto-me
Se o que estou a ver à minha frente, é mesmo real.
Sim, vai enrolar um pouco daquela matilha.
Chamamos a este assassino de fumar,
Foi-se embora aquele Michael Myers
Mal consigo manter as pestanas abertas
Seis shots de rum.
Pensando na morte dos meus parceiros, estou zangado.
Num instante, ele desapareceu.
Meu, como pode aquele dia não me reorganizar todos os meus dias, eles enevoaram
Todas as minhas noites, eles remavam
Ele disse-me que o Tre mantinha otários na costela.
Então estou orgulhoso de smashin
Está tudo na minha cabeça?
Estou a perder tempo?
Todo o meu espelho retrovisor
À procura de respostas estou prestes a perder a cabeça
Olhando para o mundo através do meu retrovisor
À procura de uma resposta lá em cima
Mas será tudo perda de tempo?
Avanços automatizados simulados
Tudo parece estar bem.
Ou estamos todos digitalizados?
Dizem que só se tem uma vida
Depois desaparece num piscar de olhos
Ou está tudo na minha mente?
Tudo está a desmoronar-se à minha volta parece o fim dos tempos
Ou é tudo apenas um sinal?
Vi as luzes a dançar tão alto
Será mesmo um sinal?
Ou apenas imaginação, imaginação
Enquanto rios Dourados inundavam o céu
Derramando das areias do tempo
Parabéns, finalmente conseguimos. vi as luzes a dançar tão alto.
Será mesmo um sinal?
Ou apenas imaginação, imaginação
Enquanto rios Dourados inundavam o céu
Derramando das areias do tempo
Parabéns, finalmente conseguimos olhar para o mundo através do meu retrovisor
À procura de uma resposta lá em cima
Ou será tudo perda de tempo?
Avanços automatizados simulados
Tudo parece estar bem.
Ou estamos todos digitalizados?
Dizem que só se tem uma vida
Depois desaparece num piscar de olhos
Ou está tudo na minha mente?
Tudo está a desmoronar-se à minha volta parece o fim dos tempos
Ou é tudo apenas um sinal?