B.o.B — Castles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Castles" de B.o.B.
Letra
Everything I ever said
Everything that I have done
Tryna show 'em it’s my time
Building mansions in my mind
Now thats all so yesterday
I’m just lighting up my fire
Tell the world I’m saying goodbye
You ask me why…
I’m building castles in the sky
I’m building castles in the sky
I use to ride around town in a whatcha call it Looking like a dimmer rapper
Feeling like a dusty wallet
Getting fired, then hired, then refired
The idiots guide to how to build an empire
I show you how to stunt show you how to pop
Gotta watch from my wrist and a watch for my paps
Ballin' from the baseline, bottom to the top
Got bullets on speed-dial yeah I call shots
Now you can’t act like you never heard of me Cause I’m so third degree, everyday I’m burning leaves
I’m in my castle and I’m never coming down
They always said I had my head in the clouds, HA!
I use to fantasise about the baddest girl I couldn’t get with
Couldn’t get her number couldn’t even get her digit
Then I saw the light now my nights are explicit
I’ll be lost inside the ganja with a swollen message
Got bills paid, got the whole hood saying damn Bobby Ray
Came a mighty long way
No GPS on starring revelation
I’m a self made nigger, shout out to my operation
It started in my mind then it started talking shit
I still can’t believe these events are taking place
Uh, I’m in my castle and I’m never coming down
It’s no wonder my heads in the clouds, ha!
Building castles the size of collesiums
Thirty thousand feet up, I swear you gotta see 'em
Cruising altitude with a foolish attitude
Headed for the moon maybe Mars, maybe Venus
Tradução da letra
Tudo o que eu disse
Tudo o que fiz
Mostra-lhes que chegou a minha hora.
Construir mansões na minha mente
Agora é tudo tão ontem
Estou só a acender o meu fogo.
Diz ao mundo que estou a despedir-me
Pergunta-me porquê.…
Estou a construir castelos no céu
Estou a construir castelos no céu
Eu costumava andar pela cidade no que lhe chamam parecer um rapper mais sombrio.
Sinto-me como uma carteira empoeirada
Ser despedido, depois contratado, e depois substituído.
Os idiotas guiam como construir um império
Eu mostro - te como fazer acrobacias, mostrar-te como se faz.
Tenho que ver do meu pulso e um relógio para os meus paps
Ballin' da linha de base, de baixo para cima
Tenho balas na marcação rápida
Agora não podes agir como se nunca tivesses ouvido falar de mim, porque sou tão medíocre, que todos os dias queimo folhas.
Estou no meu castelo e nunca mais desço
Sempre disseram que eu tinha a cabeça nas nuvens.
Costumava fantasiar com a rapariga mais má com quem não conseguia estar.
Não consegui o número dela, nem consegui o número dela.
Então eu vi a luz agora as minhas noites são explícitas
Estarei perdido dentro da ganza com uma mensagem inchada.
Tenho contas pagas, tenho o capuz todo a dizer o raio do Bobby Ray
Veio de muito longe
Sem GPS no revelation
Eu sou um preto feito por mim mesmo, grite para a minha operação
Começou na minha mente e começou a dizer merdas.
Ainda não acredito que estes eventos estão a acontecer.
Estou no meu castelo e nunca mais desço.
Não admira que as minhas cabeças estejam nas nuvens.
Castelos de construção do tamanho de colésios
30 mil pés acima, juro que tens de Os ver.
Altitude de cruzeiro com uma atitude tola
Rumo à Lua talvez Marte, talvez Vénus