B.o.B — Auto Tune letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Auto Tune" de B.o.B.

Letra

We’ll I was in the studio
But I couldn’t hit the notes
I could’ve got a vocal coach
But I ain’t want no vocal coach
Then someone showed me this plug-in
So you can’t hear the notes i miss
So I don’t need no vocalist
And now I got an instant hit
When I come through I’m a boss
Everything I do I just floss
And you know what I’m doing
When do it, everything that I do is just real!
And you know I ain’t playing, I’m just saying man
Everything in my brain is playing
When I’m on the mic I’m blazing!
Man who am I? Just like a super-saiyan
Man I’m just saying!
When I’m in the booth man I’m never, never playing
And let me just quit it When I’m on the mic these lyrics i kick it And it’s so exquisite
Man I divide it up just like digits
May I get a witness
All up in church on sunday man, give it!

Tradução da letra

Eu estava no estúdio.
Mas não consegui acertar nas notas.
Podia ter arranjado um treinador vocal.
Mas não quero nenhum treinador vocal.
Então alguém me mostrou este plug-in
Por isso, não ouves as notas de que sinto falta.
Por isso não preciso de vocalista
E agora tenho um sucesso instantâneo
Quando eu passar sou um chefe
Tudo o que faço é fio dental
E sabes o que estou a fazer
Quando o faço, tudo o que faço é real!
E sabes que não estou a brincar, só estou a dizer ...
Tudo no meu cérebro está a tocar
Quando estou no microfone estou a arder!
Quem sou eu? Tal como um super saiyan
Só estou a dizer!
Quando estou no stand, nunca, nunca jogo.
E deixa-me parar quando estou no microfone estas letras eu chuto-as e é tão requintado
Meu, divido-o como se fosse um dígito.
Posso ter uma testemunha?
Tudo na igreja no domingo, meu, dá-me isso!