B-Eazy — By Any Means letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "By Any Means" de B-Eazy.

Letra

I could give a fuck if I sold one or one million/
But I think you should/
Cuz even if I sold one, then my intentions were good/
And my intentions, you ask? Was to create a Dallas classic/
So go cop another one and keep that one in the plastic/
(By Any Means)
You had to have it/ All recorded, mixed, and mastered/
(Check the credits)
B-Eazy beat up every drum on this record/
Who’s the EP? Me!/ CEO? Me!/
Shit, who else than the muthafuckin' B-EAZY!/
The greatest moment that’ll change your life/
The second you hear it/
Is when niggas would go word-for-word reciting your lyrics/
And then you stop and just chill/ Cuz the vibe is so real/
Then you realize this music shit ain’t just bout a deal/
I’m leaving a legacy for my kids (unborn)/
Look what your pops did/
So even when I’m dead & gone, my lyrics live on!/
Now that it’s said & done/
And Dallas has crowned me the new Don/
Go spread the word/
Or you won’t even get another record from me!
By Any Means
By Any Means
By Any Means
By Any Means
My T. Jones told me «If you want a Benz, go buy a Benz"/
My pops said, «Don't call these niggas your friends"/
They steady try to outsmart you, and you a smart dude/
Finished four years of high school/
Know scriptures of the Bible and the street codes to survival/
I don’t watch tv too much, cuz it’s too many gays/
And you won’t see me in the spot, if it’s too many strays/
I learned to flip paper, forwards, backwards & sideways/
I been a solo nigga ever since my younger days/
Therefore, I drank by myself, smoke by myself/
Plus, fuck all your hoes by my goddamn self/
I’m the type I don’t believe it, till I see it with my pupils/
(Now its clear) I get it, money ain’t the root of all evil/
It’s in the people, guns don’t kill niggas, we do/
And some niggas can’t stand/
When I make more cheese than he do (Feel that)/
I’m strong enough to carry Dallas on my back/
And I’m sure The D.O.C., he can vouch for that/
Let’s go!
By Any Means
By Any Means
By Any Means
By Any Means
I’ve been told that I’m «The One» by some of my closest niggas/
So I’m doing it for them, but when I’m approaching figures/
Niggas stab me in the back, so I’m on a solo venture/
B-Eazy bout his stacks, for dolo/ No splitting it with ya, I’m fine/
Some niggas shady, I’m reclined/
Bumping Jay-Z, In My Lifetime, Vol. 1 «The City Is Mine"/
So if I’m occupied or too tired, to give you my time/
Just understand your boy been on the grind/
P.O. talk to 'em!
I can beat you bastards/
With lyrical gymnastics/
My craft is nothing short of fantastic!/
Your feedback’s elastic/
Style so tragic/
Meanwhile, mine’s mastered, plastered/
Next to the wall, plaqued it!/
While y’all stashed stacks in your seams/
Laughed at my dreams/
I was off the scene, mastering «By Any Means"/
Churning cream into butter/
My mind’s like no other/
Discovered that I’m my own brother!/
I studder-stepped into time/
And re-invent a rhyme/
And skipped back, before you could skip tracks/
Or push rewind!/
I studder-stepped into time/
And re-invent a rhyme/
And skipped back, before you could skip tracks/
Or push rewind!/
A grind like no other/
Not even lava has more steam/
Clinged to the fact, I’m here black, By Any Means!/
It’s Visine Clear, my intentions for the year/
A resolution for the pollution that’s produced around here!/
A dry tear runneth down/
For those concerned with coming down/
A gimmick running out/
I’m coming out By Any Means!

Tradução da letra

Quero lá saber se vendi um ou um milhão./
Mas acho que devias./
Porque mesmo que vendesse um, as minhas intenções eram boas./
E as minhas intenções, perguntas tu? Foi para criar um clássico de Dallas/
Então vai buscar outro e guarda esse no plástico./
(Por Qualquer Meio)
Você tinha que ter tudo gravado, misturado e masterizado/
(Verifique os créditos)
B-Eazy bateu todos os tambores deste disco/
Quem é o EP? Eu!- CEO? Eu!/
Merda, quem mais que o cabrão do B-EAZY?/
O maior momento que mudará a tua vida/
Assim que o ouvires/
É quando os pretos vão dizer palavras por palavras a recitar as tuas letras/
E depois paras e relaxas porque a vibração é tão real/
Então percebes que esta merda de música não é só um negócio/
Vou deixar um legado para os meus filhos.)/
Olha o que o teu pai fez./
Então, mesmo quando estou morto e desaparecido, minhas letras vivem!/
Agora que é dito e feito/
E Dallas coroou-me o novo Don/
Vai espalhar a palavra/
Ou nem mais um disco conseguirás de mim!
Por Qualquer Meio
Por Qualquer Meio
Por Qualquer Meio
Por Qualquer Meio
O meu T. Jones disse-me: "se queres um Mercedes, vai comprar um Mercedes."/
O meu pai disse: "Não chames amigos a estes pretos."/
Eles tentam enganar-te, e tu és um tipo esperto./
Terminou quatro anos de ensino médio/
Conheça as escrituras da Bíblia e os códigos de rua Para a sobrevivência/
Não vejo muita televisão, porque são muitos gays./
E não me vais ver no local, se forem muitos vadios./
Aprendi a virar papel, para a frente, para trás e para os lados/
Sou um negro a solo desde os meus tempos mais novos./
Por isso, bebi sozinho, fumei sozinho./
Além disso, que se lixem todas as tuas putas por mim mesmo./
Sou do tipo que não acredito, até ver com as minhas pupilas./
Já percebi, o dinheiro não é a raiz de todo o mal./
Está nas pessoas, as armas não matam Negros, nós matamos./
And some niggas can't stand/
Quando faço mais queijo do que ele)/
Sou forte o suficiente para carregar Dallas nas minhas costas./
E tenho a certeza que o D. O. C. Pode confirmar isso./
Vamos!
Por Qualquer Meio
Por Qualquer Meio
Por Qualquer Meio
Por Qualquer Meio
Disseram-me que sou" o tal " por alguns dos meus pretos mais próximos./
Estou a fazê-lo por eles, mas quando me aproximo de figuras/
Os pretos apunhalam-me pelas costas, por isso estou numa aventura A solo./
B-Eazy bout his stacks, for dolo / No splitting it with you, i'm fine/
Alguns pretos duvidosos, estou reclinado/
Bumping Jay-Z, In My Lifetime, Vol. 1 " A Cidade É Minha"/
Por isso, se estou ocupado ou muito cansado, para te dar o meu tempo/
Apenas entende que o teu rapaz tem andado a trabalhar./
Fala com eles!
Posso vencer-vos, sacanas./
Com ginástica lírica/
A minha arte é fantástica!/
O teu feedback é elástico./
Estilo tão trágico/
Enquanto isso, o meu é dominado, embriagado/
Ao lado da parede, aqueceu-a!/
Enquanto vocês estão escondidos nas vossas costuras/
Riram-se dos meus sonhos/
Eu estava fora do local, dominando " de qualquer maneira"/
Batedeira em manteiga/
A minha mente não é como as outras/
Descobri que sou meu próprio irmão!/
Eu studder-stepped into time/
E reinventa uma rima/
E saltaste para trás, antes de saltares os rastos/
Ou empurrar rebobinar!/
Eu studder-stepped into time/
E reinventa uma rima/
E saltaste para trás, antes de saltares os rastos/
Ou empurrar rebobinar!/
Um moer como nenhum outro/
Nem a lava tem mais vapor./
Agarrado ao facto, estou aqui de preto, seja como for!/
As minhas intenções para o ano são claras./
Uma resolução para a poluição que é produzida por aqui!/
Uma lágrima seca escorre/
Para aqueles preocupados em descer/
Um truque a acabar/
Estou a sair de qualquer maneira!