B.B. King — You Never Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Never Know" de B.B. King.
Letra
Yeah, you never know how you hurt me, baby, how bad I feel inside
Oh, you never know how you hurt me, woman, how bad I feel inside
I believed you when you said you loved me, oh, but I know you lied
Oh, when I lay down in darkness, I keep hearin' your sweet voice
When I lay down in darkness, baby, I keep hearin' your sweet voice
And I remember your church, woman, oh, and how I rejoice
I know the people are talkin', baby, but I don’t care what they say
I realize that people talkin', baby, but I don’t care what they say
I know I still love you, woman, and I want you home to stay
Yeah, if you ever change your mind, woman, won’t you please come on home
Oh, if you ever change your mind, baby, won’t you please come on home
Yes, I’m not good without you, baby and you’re not good to me gone
Tradução da letra
Yeah, you never know how you hurt me, baby, how bad I feel inside
Nunca se sabe como me magoaste, mulher, como me sinto mal por dentro.
Acreditei em ti quando disseste que me amavas, mas sei que mentiste.
Oh, quando me deito na escuridão, continuo a ouvir a tua doce voz
Quando me deito na escuridão, querida, continuo a ouvir a tua doce voz
E lembro-me da tua igreja, mulher, e de como me alegro
Eu sei que as pessoas estão a falar, querida, mas não me interessa o que dizem.
Eu sei que as pessoas falam, querida, mas não me interessa o que dizem.
Eu sei que ainda te amo, mulher, e quero que fiques em casa.
Sim, se alguma vez mudares de ideias, mulher, por favor, volta para casa.
Oh, Se alguma vez mudares de ideias, querida, por favor, vem para casa.
Sim, não sou bom sem ti, querida e tu não és bom para mim.