B.B. King — Tonight I'm Gonna Make You A Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight I'm Gonna Make You A Star" de B.B. King.
Letra
Tonight I’m gonna make you a star
I’m gonna play you like my new guitar
I’ll put some polish on your strings
I’ll make you sing like an angel sings
Lay back and love it baby stand up and shout
'Cuz tonight you’ll see what bein' a star’s all about
One touch you tremble one more you’ll moan
I’ll show you something you’ve never learned at home
You’ll see how good baby it all can be
I’ll show you everything you need to see
I’ve got a feeling baby you’ll go far
'Cuz tonight you’ll see what bein' a star’s all about
I’m gonna rock you a little while
And then we’ll roll in a down-home style
If it gets funky we won’t mind
We’re gonna reach for whatever we can find
You’re gonna play all my favorite songs
I’ll show you right now where the beat belongs
Come step aboard my midnight flight
We’re gonna ride babe till the mornin' light
And when the tour is at the end
We’ll go back over everywhere we’ve been
You got the message baby now answer the call
Step into the spotlight and give it your all
Tradução da letra
Esta noite vou fazer de TI uma estrela
Vou tocar-te como a minha nova guitarra
Vou pôr um pouco de polimento nas tuas cordas.
Vou fazer-te cantar como um anjo canta
Deita-te e ama-a querida Levanta-te e grita
Porque esta noite vais ver o que é ser uma estrela
Um toque você treme mais um gemerá
Vou mostrar-te uma coisa que nunca aprendeste em casa.
Vais ver como tudo pode ser bom
Vou mostrar-te tudo o que precisas de ver.
Tenho um pressentimento que vais longe
Porque esta noite vais ver o que é ser uma estrela
Vou abanar-te um pouco.
E depois vamos rolar num estilo caseiro
Se ficar estranho, não nos importaremos.
Vamos procurar o que encontrarmos.
Vais tocar todas as minhas canções favoritas
Vou mostrar-te agora mesmo onde pertence a batida.
Venha a bordo do meu voo da meia-noite.
Vamos cavalgar babe até a luz da manhã
E quando a visita terminar
Vamos voltar para onde quer que tenhamos estado
Recebeste a Mensagem, querida? atende a chamada.
Entra na ribalta e dá-lhe o teu melhor