B.B. King — The Worst Thing in My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Worst Thing in My Life" de B.B. King.
Letra
Yes, it was the worst thing in my life
The worst thing I ever witnessed to The worst thing in my life
The worst thing I ever witnessed to When the woman that I love
Went to say it was really through
Yes I said take it easy baby
A lot of things came before we part
Yes I said take it easy baby
A lot of things came before we part
Yes, a lot of the foolish things you’ve doin' baby
I want to know what do you think you’re doing to me Because you think you’ve so sweet
Yes, don’t say that you want to leave me baby
But think of the shape you’ll be in Yes, don’t say that you want to leave me baby
But just think of the shape you’ll be in
I want to know you’ll hate you ever met me And you’ll hate the day when we began
Why should you acusse me baby
Without me givin' you a cause
Want to know why should you acusse me baby
Without me givin' you a cause
I know I’ve been good to you baby
As if I was Santa Claus
Yes, you don’t think much of your life baby
Baby to put yourself on the spot
Yes, you don’t think much of your life baby
Honey to put yourself on the spot
Yes, when the people see me clowin' woman
Well I wonder what you got
Tradução da letra
Sim, foi a pior coisa da minha vida.
A pior coisa que já testemunhei, a pior coisa da minha vida.
A pior coisa que já testemunhei quando a mulher que amo
Fui dizer que estava mesmo acabado.
Sim, eu disse para teres calma, querida.
Muitas coisas vieram antes de nos separarmos.
Sim, eu disse para teres calma, querida.
Muitas coisas vieram antes de nos separarmos.
Sim, muitas das coisas tolas que tens feito querida
Quero saber o que pensas que me estás a fazer porque achas que és tão querido
Sim, não digas que me queres deixar, querida.
Mas pensa na forma em que estarás. Sim, Não digas que me queres deixar, querida.
Mas pensa na forma em que estarás
Quero saber que vais odiar ter-me conhecido e vais odiar o dia em que começámos.
Porque haverias de me acusse, querida?
Sem eu te dar uma causa
Quero saber por que você deve acusse meu bebê
Sem eu te dar uma causa
Eu sei que tenho sido bom para ti, querida.
Como se eu fosse o Pai Natal
Sim, não pensas muito na tua vida, querida.
Querida para te colocares no lugar
Sim, não pensas muito na tua vida, querida.
Querida para te colocares no lugar
Sim, quando as pessoas me vêem a brincar mulher
Bem, eu me pergunto o que você tem