B.B. King — The Beginning Of The End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Beginning Of The End" de B.B. King.
Letra
When I first met you we burned like a flame
Now it’s gettin' colder and you know that’s a same
Love’s out there somewhere but you know it won’t come in So let’s remember baby how sweet all this has been
But when two real good lovers start bein' real good friends
You know that’s the beginning of the end
I make you sparkle like strawberry wine
And when I felt bad you make me feel fine
Oh it’s good when it’s goin' and gone when it’s gone
We both know enough to leave well enough alone
When two real good lovers start bein' real good friends
Baby can’t you see that’s the beginning of the end
The cool of the morning the heat of the night
The loving was good (but you know) it just wasn’t right
Someday when you wake up and call out my name
Don’t feel bad about it I’ll probably do the same
But when two real good lovers start bein' real good friends
Baby don’t ya know that’s the beginning of the end
Tradução da letra
Quando te conheci queimámo-nos como uma chama
Agora está a ficar mais frio e tu sabes que é a mesma coisa
O amor anda por aí algures, mas sabes que não vai entrar, por isso, vamos lembrar-nos, querida, de como tudo isto tem sido doce.
Mas quando dois bons amantes começam a ser bons amigos
Sabes que é o princípio do fim
Faço-te brilhar como vinho de morango
E quando me senti mal tu fazes-me sentir bem
É bom quando vai e vai quando vai
Ambos sabemos o suficiente para deixar tudo em paz
Quando dois bons amantes começam a ser bons amigos
Baby can't you see that's the beginning of the end
O frio da manhã o calor da noite
O amor era bom (mas você sabe) simplesmente não estava certo
Um dia quando acordares e gritares o meu nome
Não te sintas mal por isso, provavelmente vou fazer o mesmo.
Mas quando dois bons amantes começam a ser bons amigos
Baby don't you know that's the beginning of the end