B.B. King — The B.B. Jones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The B.B. Jones" de B.B. King.
Letra
There’s a new dance on the streets
And it’s mean, baby, mean
(Mean, baby, mean)
(Mean, baby, mean)
It wipes the African Twist
Hey, mama, right off of the scene
(Right off of the scene)
(Right off of the scene)
You chop your hips out front
Throw your head way back
Well, that’s the B.B. Jones
Baby, get to that
Everybody’s doing it (doing it)
Doing it (doing it)
Doing it (doing it)
Everybody’s doing it (doing it)
The B.B. Jones, the B.B. Jones
(B.B. Jones, the B.B. Jones)
(Doing it, doing it)
That tall girl over there
She won the B.B. Jones race
(B.B. Jones, B.B. Jones)
But the doctor say she
Threw her hip on out of place
(B.B. Jones, B.B. Jones)
Now she’s walking around mean
Like an old alley cat
Well, that’s the B.B. Jones
Baby, get to that
Everybody’s doing it (doing it)
Doing it (doing it)
They doing it (doing it)
Everybody’s doing it (doing it)
The B.B. Jones, the B.B. Jones
(B.B. Jones, the B.B. Jones)
(Doing it, doing it)
You let your shoulders get loose
Like stockings on the line
Then you jump back, mama
And double time
Then you turn around quick
Like you’re coming back
Well, that’s the B.B. Jones
Baby, get to that
Everybody’s doing it (doing it)
Doing it (doing it)
Doing it (doing it)
Everybody’s doing it (doing it)
The B.B. Jones, the B.B. Jones
(B.B. Jones, the B.B. Jones)
(Doing it) doing it
(Doing it) they doing it Everybody’s doing it, doing it Doing it, they doing it The B.B. Jones
Tradução da letra
Há uma nova dança nas ruas
And it's mean, baby, mean
(Quer dizer, querida, quer dizer)
(Quer dizer, querida, quer dizer)
Apaga o toque Africano
Olá, Mamã, sai da cena do crime.
(Fora da cena do crime)
(Fora da cena do crime)
Cortas as ancas à frente
Atira a cabeça para trás.
Bem, esse é o B. B. Jones.
Querida, Chega-te a isso.
Toda a gente o faz.)
Fazê-lo (fazê-lo))
Fazê-lo (fazê-lo))
Toda a gente o faz.)
O B. B. Jones, o B. B. Jones
(B. B. Jones, the B. B. Jones)
(Fazendo-o, fazendo-o)
Aquela rapariga alta ali.
Ela venceu a corrida de B. B. Jones.
(B. B. Jones, B. B. Jones)
Mas o médico diz que ela ...
Pôs a anca fora do lugar.
(B. B. Jones, B. B. Jones)
Agora ela anda por aí má
Como um velho gato de rua
Bem, esse é o B. B. Jones.
Querida, Chega-te a isso.
Toda a gente o faz.)
Fazê-lo (fazê-lo))
Eles estão fazendo isso (fazendo isso))
Toda a gente o faz.)
O B. B. Jones, o B. B. Jones
(B. B. Jones, the B. B. Jones)
(Fazendo-o, fazendo-o)
Solta os ombros.
Como meias em jogo
Depois saltas para trás, Mamã.
E o dobro do tempo
Então vira-te depressa.
Como se voltasses
Bem, esse é o B. B. Jones.
Querida, Chega-te a isso.
Toda a gente o faz.)
Fazê-lo (fazê-lo))
Fazê-lo (fazê-lo))
Toda a gente o faz.)
O B. B. Jones, o B. B. Jones
(B. B. Jones, the B. B. Jones)
A fazê - lo
Estão a fazê-lo todos estão a fazê-lo, estão a fazê-lo, estão a fazê-lo o B. B. Jones