B.B. King — Spirit In The Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit In The Dark" de B.B. King.
Letra
Are you getting the spirit in the dark
Are you getting the spirit in the dark
People moving, ah, tell me we’re grooving
Just getting the spirit in the dark
Tell me, sisters, how do you feel
Tell me, my brothers, my brothers
How do you feel
(Do you feel like dancing)
Get up there and let’s start dancing
(Get up and let’s start dancing)
Start getting in the spirit
Oh, getting in the dark
(Spirit in the dark)
Just like Sally Walker
Sitting in a saucer
That’s how you do it Just go on, get on up to it Ride, Sally, ride
Put your hands on your hips
Cover your eyes, and move
(Come on get it)
Get in the spirit
(Move with the spirit)
Come on and move, get in the spirit
(Darling, move, move with the spirit)
Oh move, get in the spirit
Help me move
(Move)
With the spirit
(Spirit)
Are you getting the spirit
(Spirit in the dark)
I wanna know, are you getting the spirit
(Getting the spirit)
Getting it in the spirit
Are you getting the spirit
(Getting the spirit)
Keep moving
Oh hey, we’re rocking and grooving
Just getting in the spirit
(Getting the spirit)
Oh in the dark
We’re gonna do it one more time
It’s just like Sally Walker
Sitting in that great big flying saucer
Hey, that’s how you do it Get down and get on up to it
(Come on and get it)
Ride, Sally, ride
Put your hands on your hips
Cover your eyes, and move
(Move, move on)
Move with the spirit
I’m telling you to groove
(Groove on)
Groove with the spirit
(On and on)
Go on and move
(Move)
With the spirit
(Spirit)
Come on and groove
(Move it)
Groove with the spirit
(Move on)
On and on
(Yeah)
Help me, help me, help me Help me move, move, move, move
Move, move, move, move
Move, move, move, move
Move, move, move, move
Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up
(You got it, you got it)
(You got the spirit)
Spirit
Feel it I feel it, baby.
You know what I mean, baby?
Yes, I do.
Oh baby. You gotta feel the motivation.
I feel it, honey, I feel it.
Feel the spirit
In the dark
Get ready
Tradução da letra
Estás a apanhar o espírito no escuro?
Estás a apanhar o espírito no escuro?
As pessoas a mexerem-se, ah, diz-me que estamos a curtir
Só estou a pôr o espírito no escuro.
Digam-me, irmãs, como se sentem?
Digam-me, meus irmãos, meus irmãos
Como te sentes?
(Do you feel like dancing)
Sobe e vamos começar a dançar
Levanta - te e vamos começar a dançar)
Começa a entrar no espírito
Oh, ficando no escuro
(Espírito no escuro)
Tal como a Sally Walker.
Sentado num disco
É assim que se faz
Põe as mãos nas ancas.
Tapa os olhos e mexe-te.
(Come on get it))
Entra no espírito
(Move with the spirit)
Anda e mexe-te, entra no espírito
(Querida, mexe-te, mexe-te com o espírito)
Oh mexe-te, entra no espírito
Ajuda-me a mexer.
(Mover)
Com o espírito
(Espirito)
Estás a ter o espírito
(Espírito no escuro)
Quero saber, estás a ter o espírito
(Getting the spirit)
Metê-lo no espírito
Estás a ter o espírito
(Getting the spirit)
Continuem a andar.
Olá, estamos a curtir e a curtir
Apenas a entrar no espírito
(Getting the spirit)
Oh no escuro
Vamos fazê-lo mais uma vez.
É como a Sally Walker.
Sentado naquele grande disco voador
É assim que se faz.
(Come on and get it)
# Ride, Sally, ride #
Põe as mãos nas ancas.
Tapa os olhos e mexe-te.
(Move, move on)
Mova-se com o espírito
Estou a dizer-te para dançares
(Groove on)
Ritmo com o espírito
(On and on)
Vai em frente e mexe-te.
(Mover)
Com o espírito
(Espirito)
Vamos, toca a dançar
Mexe-te.)
Ritmo com o espírito
(Passar)
On and on
(Sim)
Ajuda-me, ajuda-me, ajuda-me a Ajudar-me mover, mover, mover, mover
Mexam - se, mexam-se, mexam-se, mexam-se
Mexam - se, mexam-se, mexam-se, mexam-se
Mexam - se, mexam-se, mexam-se, mexam-se
Desista, desista, desista, desista, desista, desista, desista, desista
(You got it, you got it)
(You got the spirit)
Espirito
Sinto-o, querida.
Sabes o que quero dizer, Querida?
Sim, tenho.
Oh, querida. Tens de sentir a motivação.
Eu sinto-o, querida, eu sinto-o.
Sente o espírito
No escuro
Preparacao