B.B. King — She's Dynamite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Dynamite" de B.B. King.
Letra
Met a lot women who could love alright
But nothing like the woman I met this night
She’s dynamite, she’s dynamite
She knows what to do And she knows what it’s all about
Now men don’t blame me because I’ve been around
I don’t understand what’s she’s putting down
She’s dynamite, she’s dynamite
She knows what to do And she knows what it’s all about
Now she don’t drink liquor and very little gin
But she’ll show you how, you just tell her when
She’s dynamite, she’s dynamite
She knows what to do And she knows what it’s all about
She’s got a peal handled pistol
A knife and a razor too
You can’t ever tell her, she’ll always tell you
She’s dynamite, she’s dynamite
She knows what to do And she knows what it’s all about
Now you can whip it, whop it Or hang it on the wall
Or throw it out the window
She’ll pitch herself a ball
She’s dynamite, well she’s dynamite
She knows what to do And she knows what it’s all about
Tradução da letra
Conheci muitas mulheres que podiam amar.
Mas nada como a mulher que conheci esta noite.
Ela é dinamite, ela é dinamite
Ela sabe o que fazer e sabe do que se trata
Agora os homens não me culpam por eu ter estado por perto.
Não percebo o que ela está a pousar.
Ela é dinamite, ela é dinamite
Ela sabe o que fazer e sabe do que se trata
Agora ela não bebe álcool e muito pouco gin.
Mas ela vai mostrar-te como, diz-lhe quando
Ela é dinamite, ela é dinamite
Ela sabe o que fazer e sabe do que se trata
Ela tem uma pistola.
Uma faca e uma lâmina também
Nunca lhe podes contar, ela sempre te dirá.
Ela é dinamite, ela é dinamite
Ela sabe o que fazer e sabe do que se trata
Agora podes chicoteá - lo, chicoteá-lo ou pendurá-lo na parede
Ou atirá-lo pela janela
Ela vai lançar uma bola
Ela é dinamite, bem ela é dinamite
Ela sabe o que fazer e sabe do que se trata