B.B. King — No Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Good" de B.B. King.
Letra
Your letter I read early this morning baby
and I read every word you had to say
Your letter I read early this morning baby
And I read every word you had to say
But if you love me like you say you do baby
I wanna know what in the world did you go away?
Your letter said that you’re doing ok baby
But then I read: «Please, let me come back home.»
Your letter read that you’re doing ok now baby
And then you said: «Please, let me come back home»
You said you were so tired, so tired baby
And you would have someone you could call your own
Yes, my memory don’t me fail on me baby
You know I’ll remember the day you left
Yeah, my memory don’t fail on me baby
You know I’ll remember the day you left
You know you said baby: «I believe you now baby.»
That you were grown and you’ve been taking care yourself
Oh, and here is my answer to you letter baby
And the words come straight from my heart
Oh, here is the answer to you letter baby
And the words come straight from my heart
Yes, I loved you then I can still love you now baby
But I’m afraid to play the bar
Tradução da letra
Li a tua carta esta manhã, querida.
e li Cada palavra que tinhas para dizer
Li a tua carta esta manhã, querida.
E li Cada palavra que tinhas para dizer
Mas se me amas como dizes, querida
Quero saber o que é que perdeste?
A tua carta dizia que estavas bem, querida.
Mas então eu li: "Por favor, deixe-me voltar para casa.»
A tua carta dizia que estás bem agora, querida.
E depois disseste: "por favor, deixa-me voltar para casa.»
Disseste que estavas tão cansada, tão cansada, querida.
E terias alguém a quem pudesses chamar teu
Sim, a minha memória não me falha querida
Sabes que me lembrarei do dia em que partiste.
Yeah, my memory don't fail on me baby
Sabes que me lembrarei do dia em que partiste.
Você sabe que você disse bebê: "eu acredito em você agora Bebê.»
Que já eras crescida e que tens tomado conta de ti própria.
E aqui está a minha resposta para ti, querida.
E as palavras vêm directamente do meu coração
Oh, aqui está a resposta para a tua carta querida
E as palavras vêm directamente do meu coração
Sim, eu amei-te então eu ainda posso amar-te agora querida
Mas tenho medo de jogar no bar