B.B. King — Let Me Make You Cry A Little Longer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Make You Cry A Little Longer" de B.B. King.

Letra

You know by now that I’ve been passed
Through an awful lot of hands
And all I have is what is left
From ten thousand one night stands
Sometimes I feel like I was there
When the blues began
With this crying guitar holding me Like a woman holds a man
Let me make you cry a little longer
Let me make you high a little longer
Oh, I want to try a little longer
Make some woman sigh a little longer
At night sometimes I can still feel
Every place I’ve ever been
I feel it in my music
And it all comes back again
You know I’ve played for city lights
And for stars above
And every note I ever play
I always play for love
Let me make you cry a little longer
Let me make you high a little longer
Oh, I want to try a little longer
Make some woman sigh a little longer

Tradução da letra

Sabes que já fui ultrapassado.
Através de muitas mãos
E tudo o que tenho é o que resta
De dez mil e uma noite
Às vezes sinto que estava lá
Quando os blues começaram
Com esta guitarra a chorar a segurar-me como uma mulher segura um homem
Deixa-me fazer-te chorar um pouco mais.
Deixa-me deixar-te pedrado mais um pouco.
Quero tentar mais um pouco.
Faz uma mulher suspirar um pouco mais
À noite às vezes ainda sinto
Em todos os lugares onde estive
Sinto-o na minha música
E tudo volta de novo
Sabes que já joguei pelas luzes da cidade.
E para as estrelas acima
E todas as notas que toco
Jogo sempre por amor
Deixa-me fazer-te chorar um pouco mais.
Deixa-me deixar-te pedrado mais um pouco.
Quero tentar mais um pouco.
Faz uma mulher suspirar um pouco mais