B.B. King — Got 'Em Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got 'Em Bad" de B.B. King.
Letra
There’s no doubt about it
A may as well shout about it
I got the blues
I got’em bad
Yes this awful feeling
When you don’t have what you thought you had
Oh yesterday, yesterday I sang love songs
But today I got’em bad
Oh, I didn’t know she would leave me
I didn’t know she was gone
Well, at last she should’ve told me goodbye people
But she stole away while I was gone
Yes that’s what makes me feel so sad people
Oh, and today I got’em bad
Oh, I could tell you much more people
But I think you already how I feel
Oh, I could tell you much, much, much more people
But I think you already how I feel
Yes, you know I’m hurt beyond explaining people
And it’s all because I’ve got a dirty deal
Tradução da letra
Não há dúvida.
Mais vale gritar.
Estou triste
Apanhei-os mal.
Sim, este sentimento horrível.
Quando não tens o que pensavas que tinhas
Oh yesterday, yesterday I sang love songs
Mas hoje apanhei-os mal.
Não sabia que ela me ia deixar.
Não sabia que ela tinha desaparecido.
Bem, finalmente ela devia ter-me dito adeus às pessoas.
Mas ela roubou-me enquanto eu estava fora.
Sim, é isso que me faz sentir tão triste.
E hoje apanhei-os mal.
Podia dizer-te muito mais pessoas.
Mas acho que já estás como eu me sinto.
Posso dizer-te muito, muito, muito mais pessoas.
Mas acho que já estás como eu me sinto.
Sim, sabes que estou magoado para além de explicar as pessoas.
E é tudo porque tenho um negócio sujo