B.B. King — Crying Won't Help You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying Won't Help You" de B.B. King.
Letra
Oh no matter what you say baby
No matter what you do The way you’ve been treating me woman
Is coming back home to you
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you baby
Oh, crying won’t help you woman
'Cause you’ve been so mean to me Oh, you must remember baby
No matter where you go Watch those seeds just scatter woman
Because you’re gonna reap just what you sow
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you now
Oh, crying won’t help you baby
'Cause you been so mean to me Oh, the way you’ve been treating me woman
Just can’t understand
Oh, I’m gonna leave you woman
Let you do the best you can
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you now
Oh, crying won’t help you woman
'Cause you been so mean to me Look out!
Oh, just before I leave you woman
Just before I shake your hand
I’m gonna get me a woman baby
Not to get your mad
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you now
Oh, crying won’t help you baby
'Cause you been so mean to me
Tradução da letra
Oh não importa o que digas querida
Não importa o que você faz da maneira que você tem me tratado mulher
Está voltando para casa para você
E o teu choro não te ajudará mulher
Oh, chorar não te vai ajudar querida
Oh, chorar não te vai ajudar mulher
Porque tens sido tão má para mim deves lembrar-te do bebé
Onde quer que vás, vê as sementes espalharem-se, mulher.
Porque vais colher o que semeias
E o teu choro não te ajudará mulher
Chorar não te vai ajudar agora.
Oh, chorar não te vai ajudar querida
Porque tens sido tão má para mim a maneira como tens tratado a minha mulher
Não consigo entender
Oh, vou deixar-te mulher
Deixar - te fazer o melhor que puderes
E o teu choro não te ajudará mulher
Chorar não te vai ajudar agora.
Oh, chorar não te vai ajudar mulher
Porque tens sido tão má para mim, cuidado!
Mesmo antes de te deixar, mulher.
Mesmo antes de te apertar a mão
Vou arranjar uma mulher bebé
Não para te zangares
E o teu choro não te ajudará mulher
Chorar não te vai ajudar agora.
Oh, chorar não te vai ajudar querida
Porque foste tão má para mim