B.B. King — Ain't Nobody's Business letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Nobody's Business" de B.B. King.

Letra

If I attend church all day Sunday, come back home and raise
(spoken) I think I feel hur or shall I go a little further, do a little more?
Ain’t nobody’s bizness what I do If one day I have ham and bacon, and the next day, ain’t nothin' shakin'
No it ain’t nobody’s bizness what I do Ain’t Nobody’s Bizness from earlies 60's
If me and my baby fuss and fight
Well, and the next minute we’re all right
It ain’t nobody’s bizness what I do If one day we have ham and bacon
And the next day ain’t nothing shakin'
I tell you it ain’t nobody’s bizness what I do Oh, I’m three, three times seven
Oh, that makes twenty-one
Ah, that ain’t nobody’s bizness what I do Oh, if I attend church all day Sunday
And cabaret all day Monday
It ain’t nobody’s bizness what I do If I stay out all night
Spending my money I tell you that’s all right
Because it ain’t nobody’s bizness what I do It ain’t nobody’s bizness what I do

Tradução da letra

Se eu for à Igreja o domingo todo, volta para casa e aumenta.
acho que me sinto em baixo ou devo ir um pouco mais longe, fazer um pouco mais?
Ninguém é bizarro o que eu faço se um dia tiver presunto e bacon, e no dia seguinte, não tiver nada a tremer
Não, Não é a Bizarra de ninguém o que faço não é a Bizarra de ninguém dos earlies 60's
Se eu e o meu bebé brigarmos e lutarmos
Bem, e no minuto seguinte estamos bem
Não é bizarro o que faço se um dia tivermos presunto e bacon.
And the next day ain't nothing shakin'
Eu digo-te que não é bizarro para ninguém o que eu faço sou três, três vezes sete
Oh, isso faz vinte e um
Não é a bizarria de ninguém o que eu faço se vou à Igreja o dia todo de domingo
E cabaré o dia todo segunda-feira
Não é bizarro o que faço se ficar fora a noite toda.
Gastar o meu dinheiro digo-te que está tudo bem
Porque não é bizarro de ninguém o que eu faço não é bizarro de ninguém o que eu faço