Azure Ray — Other Than This World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Other Than This World" de Azure Ray.
Letra
Somethings wrong you say
I looked into those eyes a hundered times a day
those deep blue wells so vague
elusive as christ until the day
the secrets spilled into my room
down the phone line into view
I’ve waited all my life to know
why our light is gone
our white light that’s home
maybe love and peace are waiting for us somewhere other than this world
at least we pray
lalalaa etc.
I’ll write you and in my dreams
I’ll lay on your chest to muffle your screams
and all the love I see I’ll hold it close to me in hopes that one day our secrets will be free
but now our light is gone
our white light that’s home
maybe love and peace are waiting for us somewhere other than this world
so we pray
lalalaa etc.
Tradução da letra
Alguma coisa está errada dizes tu
Olhei-os nos olhos um monte de vezes por dia.
aqueles poços azuis profundos tão vagos
evasivo como Cristo até o dia
os segredos entornaram-se no meu quarto.
descer a linha de telefone em vista
Esperei toda a minha vida para saber
porque é que a nossa luz se foi
a nossa luz branca que é a nossa casa
talvez o amor e a paz estejam à nossa espera noutro lugar que não este mundo.
pelo menos rezamos
lalalaa etc.
Vou escrever-te e nos meus sonhos
Vou deitar-me no teu peito para abafar os teus gritos
e todo o amor que vejo, vou mantê-lo perto de mim na esperança de que um dia os nossos segredos sejam livres.
mas agora a nossa luz desapareceu
a nossa luz branca que é a nossa casa
talvez o amor e a paz estejam à nossa espera noutro lugar que não este mundo.
então rezamos
lalalaa etc.