Aztec Camera — Just Like The USA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like The USA" de Aztec Camera.
Letra
Stuck in my beat suede shoes I can’t wait,
Oh what a state to be in.
I need her heart and get a Jack-jones for my sins.
She’s gonna ditch that shining, sick machine
And be speeding straight my way.
But I’m churning in neutral, turning in a circle,
Just like the USA.
The secret is silver, it’s to shine and never simply survive
And don’t swallow substitutes and never see second prize,
'Cos I know that my might could change my mind,
And I’m told that by rights it’s not my find.
I’d be a tribute to temptation in it’s glory and it’s grave,
But I’m churning in neutral, turning in a circle,
Just like the USA.
The secret is silver, it’s to shine and never simply survive
And don’t swallow substitutes and never see second prize,
'Cos I know that my might could change my mind,
And I’m told that by rights it’s not my find.
I’d be a tower to your highest hopes,
That no southern storm could sway,
But I’m churning in neutral, turning in a circle,
Just like the USA.
I hear those rhyming bells and heed the words they say,
And with a string of diamelles I’ll steal her heart away.
'Cos I know that my might could change my mind,
And I’m told that by rights it’s not my find.
In my star-spangled sailor suit,
I’d be the pioneer by day,
But I’m churning in neutral, turning in a circle,
Just like the USA.
Tradução da letra
Preso nos meus sapatos de camurça mal posso esperar,
Que estado para estar.
Preciso do coração dela e de um Jack-jones pelos meus pecados.
Ela vai livrar-se daquela máquina brilhante e doentia.
E acelerem na minha direcção.
Mas estou a girar em ponto morto, a girar em círculo.,
Tal como os EUA.
O segredo é a prata, é brilhar e nunca simplesmente sobreviver
E não engole Substitutos e nunca veja o segundo prémio,
Porque sei que o meu poder pode mudar de ideias,
E dizem-me por direito que não é a minha descoberta.
Eu seria um tributo à tentação na sua glória e na sua sepultura,
Mas estou a girar em ponto morto, a girar em círculo.,
Tal como os EUA.
O segredo é a prata, é brilhar e nunca simplesmente sobreviver
E não engole Substitutos e nunca veja o segundo prémio,
Porque sei que o meu poder pode mudar de ideias,
E dizem-me por direito que não é a minha descoberta.
Eu seria uma torre para as suas maiores esperanças,
Que nenhuma tempestade do Sul poderia balançar,
Mas estou a girar em ponto morto, a girar em círculo.,
Tal como os EUA.
Ouço os sinos a rimar e ouço as palavras que dizem,
E com uma série de diamantes vou roubar-lhe o coração.
Porque sei que o meu poder pode mudar de ideias,
E dizem-me por direito que não é a minha descoberta.
No meu fato de marinheiro,
Eu seria o pioneiro de dia,
Mas estou a girar em ponto morto, a girar em círculo.,
Tal como os EUA.