Aztec Camera — Down The Dip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down The Dip" de Aztec Camera.
Letra
I put all the love and beauty
In the spirit of the night
And I’m holding my ticket tight.
Stupidity and suffering
Are on that ticket, too
And I’m going down the dip with you.
I swear I’m touched but then I’m tired
Everyone who tries to tie me.
'Cause I seem to realize
That my cup overflows.
And then I tumble down and take your hand
And no one even knows.
With the broken backs
And the pack of Macks
Sayin' that’s the way it goes.
'Cause I been facin' all the red
Me, I’m chasin' all the orange.
And while the bourgeois breed
All you need is greed
And that quiet remembrance day.
I’m gonna pull that chain
'Til the heavens rain
And I see them wash away.
'Cause I’ve bound myself to virtue
But I’m bound to be amused.
If it’s less than this
You know I can’t approve.
I’ve been hangin' with the hollow men
Who never got the groove
And I’m going down the dip with you.
Tradução da letra
Pus todo o amor e beleza
No espírito da noite
E estou a segurar bem o meu bilhete.
Estupidez e sofrimento
Estão naquele bilhete, também.
E eu vou ao mergulho contigo.
Juro que estou comovido, mas depois estou cansado.
Todos os que tentam amarrar-me.
'Cause I seem to realize
Que o meu copo transborda.
E depois Caio e pego na tua mão
E ninguém sabe.
Com as costas partidas
E o pacote de Macks
A dizer que é assim que as coisas são.
'Cause I been facin' all the red
Eu, estou a perseguir toda a laranja.
E enquanto a raça burguesa
Tudo o que precisas é de ganância.
E o dia da lembrança.
Vou puxar essa corrente.
'Til the heavens rain
E vejo-os a lavar-se.
'Cause i've bound myself to virtue
Mas é natural que me divirta.
Se for menos que isto
Sabes que não posso aprovar.
Tenho andado com os homens ocos
Que nunca teve o ritmo
E eu vou ao mergulho contigo.