Азнаур — О любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "О любви" de Азнаур.
Letra
Мне встреча была не случайной
И это я понял уже тогда
В своей красоте печальной
Приходит во сне и то лишь иногда
Беспечно меня манила
В надежде на тихий морской причал
Она меня так любила
Она говорила, а я лишь молчал
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Бессветно уходит время
Его не воротишь немного жаль
На плечи ложиться бремя
И только во сне голубая даль
Гуляет солённый ветер
Я помню улыбку её глаза
Скажите кто мне ответит
Зачем я не смог ей тогда сказать
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Я знаю сможем поделить
Мы это небо пополам
Я знаю звёзды светят нам и только нам
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется любовь
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Я знаю сможем поделить
Мы это небо пополам
Я знаю звёзды светят нам и только нам
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется любовь
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется… любовь
Tradução da letra
Me encontro não foi casual
E isso eu já sabia, então,
Em sua beleza triste
Vem durante o sono e, por vezes,
Casada me manila
Na esperança de um tranquilo marina
Ela me amava
Ela falou, e eu apenas me calei
Лейли Лейли
Disseste, e eu me calei
Лейли Лейли
Apenas um olhar eu atrás
Лейли Лейли
Tu sabes que eu te perdi
Лейли Лейли
Лейли
Бессветно leva tempo
Ele não pode ser desfeita um pouco de pena de
Sobre os ombros de ir fardo
E só em sonho azul dal
Anda соленный vento
Lembro-me de um sorriso, os seus olhos
Diga-me quem me responder
Por que eu não poderia, então, dizer-lhe
Лейли Лейли
Disseste, e eu me calei
Лейли Лейли
Apenas um olhar eu atrás
Лейли Лейли
Tu sabes que eu te perdi
Лейли Лейли
Лейли
Eu sei que podemos dividir
Nós é o céu ao meio
Eu sei que as estrelas brilham para nós e só a nós
Eu vejo brilham os olhos
E as lágrimas обжигают novamente
Tu sabes isso é chamado de amor
Лейли Лейли
Disseste, e eu me calei
Лейли Лейли
Apenas um olhar eu atrás
Лейли Лейли
Tu sabes que eu te perdi
Лейли Лейли
Лейли
Eu sei que podemos dividir
Nós é o céu ao meio
Eu sei que as estrelas brilham para nós e só a nós
Eu vejo brilham os olhos
E as lágrimas обжигают novamente
Tu sabes isso é chamado de amor
Eu vejo brilham os olhos
E as lágrimas обжигают novamente
Tu sabes isso é chamado de amor...