Azam Ali — Neni Desem (Türk Ninnisi) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neni Desem (Türk Ninnisi)" de Azam Ali.
Letra
Neni desem uyur molar
Üstüne güler derdim olar
Benim yavrum büyür molar
Neni neni e kuzum neni
Bebeğin beşiği camdan
Düştü yuvarlandı damdan
Babası geliyor Şam'dan
Neni neni e kuzum neni
Ormanlardan geçemedim
Ben yavrumu seçemedim
O’na yerine yetemedim
Neni neni e kuzum neni
Benim bebeğim yudumudu
Gül dalda Hakk umudum
Ben de kestim ümidimi
Neni neni e kuzum neni
Tradução da letra
Neni dorme molar
Eu diria que ele se riria disso.
Meu bebê cresce molar
Neni neni e kuzum neni
O berço do bebé é feito de vidro.
Ele caiu do telhado
O pai dele vem de Damasco.
Neni neni e kuzum neni
Não conseguia atravessar a floresta.
Não escolhi o meu bebé.
Não consegui substituí-lo.
Neni neni e kuzum neni
O meu bebé bebe
Rose dalda Hakk Umut
Então perdi a esperança
Neni neni e kuzum neni