AZ — Rise And Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise And Fall" de AZ.
Letra
Cold as the cold in the wintertime
Slow rhyme when I rhyme, no beginner I’m
City walk when they sin tryna make a dime
They don’t ask for too much, just a lil’shine
Lil’time on the grind tryin get that gwap
Wah’n’t worth eight years for your first time pop
Now you back rehabilitated, punchin the clock
Old neighborhood witnessin your man and 'nem drop
Got the drop on that nigga said he runnin the block
Graduated from the greens to servin up rock
So you plot and you think and you sin on the plan
on some scheme-ass shit but, that’s your man
I’m sayin, you tryna push reasons to the front
and put a block on that other shit you want
But the streets keep callin ya name
An 9-to-5 slave to the rhythm ain’t bringin you fame
So it’s back to the game, round up a lil’gang
Set it up to stick ya manye but he stick you first
Goodbye!
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(Rapper Big Pooh:)
3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
(Phonte:)
Remember (-member), befo niggaz was on the bandwagon…
I fell asleep til the sound of hand cannons
Leavin holes in souls the size of Grand Canyons
Late nights (?) streets with my man Brandon
Fast forward, twelve years now we grandstandin
Because I’m main-taining, wit’out man-tanin
and it made me an ani-mal
But I need another «a book for the catalog
I could dumb down and rap for bitches and alcohol
But I’m too loud, and too proud to tap-dance for these crackers, dawg
So, won’t be no Gregory Hine-it
When Tay get hostle, he in the gospel like he in the Winans
and right now, he in there finding
a new platform for the rhymes that I arranged
A new ideas for the lines that I exchanged
cause I can’t be, a laughingstock homie, that’ll be a crying shame
All I need is six bars and an intro
Cause I relate to these beats like it was kinfolks
And the flow’s so fresh like Mentos
and this is all real talk, that’s for your info
Cause that’s where I been, yo, ho!
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(Phonte:)
Uh, 3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
(AZ:)
Grindin, time limb
muh’fucker back up, stepped-up muh’fucker
So quiet, I coulda crept on a sucker (ahhh!)
From behind and blew the breath out the busta (poooow!)
But instead, held my head like a hustl-er
Pumped-up and get the sound of the muffler
Heard him clown bout his pounds bein fluffier
Tellin niggaz outta town they be luckier
and get sad when the hood had enough of ya Broke niggaz buck at cha, poke you in ya jugga-ler
But when you high, you feel niggaz can’t fuck wit ya
I’m surprised some niggaz still had customers
(?) my eyes and inhaled my smoke
Tryna decide, should I let him slide — but nope!
He broke ties when he spoke his lies
Tell his pi’s that he hope I die, so my reply is to «Keep it real, I hope you could fly»
Cause I’ma send him to them open skies
(Gah! Gah! Rrraaah! Rrraaah!)
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen �em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
(AZ:)
3 A.M. in the backseat leanin'
Thinkin 'bout all the things I’ve seen, man
I seen 'em rise, seen 'em fall (seen 'em fall)
Seen 'em come, seen 'em go, seen 'em all (seen 'em all)
Seen stars wit dey name on the wall
til the money get tight and the limelight’s gone (light's gone)
Tradução da letra
Frio como o frio no inverno
Slow rhyme when I rhyme, no beginner i'm
A cidade caminha quando pecam
Não pedem muito, só um pouco de aguardente.
Lil ' time on the grind try get that gwap
Não vale oito anos pela primeira vez.
Agora estás reabilitado, a remexer no relógio.
O velho bairro viu o teu homem e o "nem drop"
Apanhei o gajo que disse que ia a correr pelo quarteirão.
Graduado dos verdes para servir rock
Então conspiras e pensas e pecas no plano
num esquema qualquer, mas é o teu homem.
Estou a dizer que não tentas empurrar as razões para a frente.
e bloqueia a outra merda que queres.
But the streets keep callin ya name
Um escravo 9-5 ao ritmo não te traz fama
Então, de volta ao jogo, reúne um lil'gang
Prepara - o para te espetar, manye, mas ele espeta - te primeiro.
Adeus!
Eu vi-os subir, vi-os cair)
Vi-os a vir, vi-os a ir, vi-os a todos.)
Viu estrelas com nome dey na parede
til the money get tight and the limelight's gone (light's gone)
(Rapper Big Pooh:)
3 da manhã, no banco de trás.
A pensar em todas as coisas que vi, meu.
(Fonte:)
Lembrem-se, o befo niggaz estava no comboio.…
Adormeci até ao som dos canhões manuais.
Deixando buracos em Almas do tamanho de grandes desfiladeiros
Noites tardias (? ruas com o meu homem Brandon
Avante, doze anos agora nós grandstandin
Porque eu sou o principal, sem o homem-tanin.
e isso fez de mim um ani-mal
Mas preciso de outro livro para o catálogo .
Podia ser burro e fazer rap por cabras e álcool.
Mas sou muito barulhento e muito orgulhoso para dançar sapateado para estas bolachas, meu.
Então, não haverá Gregory Hine-it
Quando o Tay apanhar o hostle, ele no evangelho como ele nos Winans.
e neste momento, ele está lá a encontrar
uma nova plataforma para as rimas que organizei
Uma nova idéia para as linhas que eu troquei
porque eu não posso ser, um alvo de chacota homie, isso vai ser uma grande vergonha
Só preciso de seis barras e uma introdução.
Porque me identifico com estas batidas como se fossem kinfolks.
E o fluxo é tão fresco como Mentos
e isto é tudo conversa a sério, é para a tua informação.
Porque é onde eu estive, Yo, ho!
Eu vi-os subir, vi-os cair)
Vi-os a vir, vi-os a ir, vi-os a todos.)
Viu estrelas com nome dey na parede
til the money get tight and the limelight's gone (light's gone)
(Fonte:)
Três da manhã, no banco de trás.
A pensar em todas as coisas que vi, meu.
(AZ:)
Grindin, membro Temporal
muh'fucker para trás, stepped-up muh'fucker
Tão calado que podia ter-me metido num otário.)
Por trás e soprou o sopro para fora da busta (pooow!)
Mas em vez disso, segurou a minha cabeça como um vigarista.
Bombeado e ouvir o som do silenciador
Ouvi-o a gozar com as suas libras, a ser mais fofinho.
Dizendo a niggaz para fora da cidade eles são mais sortudos
e ficar triste quando o capuz se fartar de Ti, preto falido no cha, picar - te no teu malabarista
Mas quando estás pedrado, sentes que o niggaz não pode foder contigo
Surpreende-me que algum niggaz ainda tenha clientes.
(? os meus olhos e inalei o meu fumo
Tryna decide, devo deixá — lo escapar-mas não!
Ele rompeu laços quando disse as suas mentiras.
Diz ao Detective que ele espera que eu morra, por isso a minha resposta é: "mantém-no real, espero que possas voar»
Porque eu vou mandá - lo para o céu aberto
(Gah! Gah! Rrraaah! Rrraaah!)
Eu vi-os subir, vi-os cair)
Vi-os vir, vi-os ir, vi-os todos)
Viu estrelas com nome dey na parede
til the money get tight and the limelight's gone (light's gone)
(AZ:)
3 da manhã, no banco de trás.
A pensar em todas as coisas que vi, meu.
Eu vi-os subir, vi-os cair)
Vi-os a vir, vi-os a ir, vi-os a todos.)
Viu estrelas com nome dey na parede
til the money get tight and the limelight's gone (light's gone)