AZ — Fan Mail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fan Mail" de AZ.
Letra
Aiight
(AZ) And bring my mail it’s on top of the counter
Here baby
(AZ) Check, what’s this
I don’t know some mail came thru today
(AZ) Fishscale, Professional, what’s this about men
lemme see what this about
Anyway, the food will be ready in 20 minutes
Peace Allah, hope tha scribe reach ya hands in good health
As for self, no sense of worrying my cards been dealt
Sunk in a cell, fishscale, fifth year of my bid
Finally got a chance recent to connect with my kids
It’s kinda hard thru carelessness I scared they moms
And temporary I was barred voluntary the bond
Nevertheless, it’s issues I need to address
Pertaining the certain statements that made me confess
Faced with life, it bites when reality hit
And wit crime come a lot of technicality shit
Thru many co-defendants conspiracies linking
Like the court system designed to keep the mind from thinking
Fog ya vision, guess it’s just the odds of living
But like me, most great men became god in prison
Since Illmatic, first heard ya bars of life
I was up in Cansaki, *****s started to fight
You touched souls to a lost population of men
And no doubt, if ever out they’ll never lock me again
Faced wit 10 on state time, wit life on the back
It’s fucked up when your own folks ain’t writing you back
Learn to relax, spoke wit certain cats that helped adapt
You know the streets to the pen it’s kinda hard to transact
All the cars and the pretty women, condos,
The clothes and the city living
I seen division, breakdown of the population
It’s either submit, death or incarceration I felt the combination
Torn between reality rap and the fakes
Some do it for the salary cap few relate
And been thru what I been thru at least in fraction
So when they spit you could feel the passion I see you maxin'
That Nas and that Jigga riff started some shit
It departed the prison system we should argue a bit
It’s a glimpse of what’s to come
The past follow, hold the voice just hunger me holdin' my last bottle
I live like that of a star without the title, I had to write you
It’s beyond trying to enlight you
It’s a token of appreciation for being that poet with no abbreviations
Much respect from us all wish you much success
Get yours take money nigga fuck the rest I’m signing off
And leave in the way that I greet and say peace
Keep in mind always rep the streets, you that nigga.
Word,… Gotta write homey back
(AZ) Ayo, boo I got any more of that mail out there
Got a few more
(AZ) You gotta read this one, the shit right here is deep, man
Alright, gimme a minute
(AZ) Okay, What’s this one right here
oh shortie from Nashville, alright lemme see this
AZ, this is Camille since Sugarhill been a fan
And since then to me you still a man
A real card player rarely reveals his hand
And sincerely, I could say the hood feel ya jam
I sit and listen to your last edition
Washing dishes in the kitchen
Or twisting the baby dreads on little Christian
It’s so sickening his father we both miss him
He was killed in a '99 car collision
I guess the best ones God get them the tar sniff 'em
It’s just the way it is in this bizarre system
You remind me of his one concerning words when you speak
You and him both got that funny type of slur in y’all speech
At night it’s like his face just emerge in my sleep
I smoke herb so that grief can stop disturbing my peace
My life’s deep, it coincide with the way that you rap
I hate it when them commentators say that you back
You never left you was always years ahead of the rest
My baby-father even felt your style he say you was best
How you dress how you move when you in the public
Without a lot of luggage gotta love it that’s how you thug it…
Know that, that’s right, it’s bigboy, okay, okay
Tradução da letra
À direita
E traz o meu correio. está em cima do balcão.
Aqui, querida.
Olha, o que é isto?
Não sei se chegou correio hoje.
Fishscale, profissional, o que se passa com os homens?
deixa-me ver do que se trata.
De qualquer forma, a comida estará pronta em 20 minutos.
Paz Alá, espero que o escriba chegue às tuas mãos de boa saúde.
Quanto a mim, não me preocupo com as minhas cartas.
Afundado numa cela, fishscale, quinto ano da minha oferta
Finalmente tive uma oportunidade recente de me ligar aos meus filhos.
É um pouco difícil por descuido. assustei as mães.
E temporariamente eu fui barrado voluntariamente o vínculo
No entanto, são questões que preciso de abordar.
Relativa às certas declarações que me fizeram confessar
Diante da vida, ela morde quando a realidade bate
E o crime de inteligência vem com muita merda técnica.
Três co-réus conspirações que ligam
Como o sistema judicial concebido para manter a mente longe de pensar
Fog ya vision, guess it's just the odds of living
Mas como eu, a maioria dos grandes homens tornou-se Deus na prisão.
Desde a Illmatic, ouvi-te pela primeira vez bares da vida
Estava em Cansaki, comecei a lutar.
Tocaste as almas numa população perdida de homens.
E sem dúvida, se alguma vez saírem, nunca mais me trancarão.
Enfrentei 10 no tempo do estado, a vida nas costas
É lixado quando os teus pais não te respondem
Aprender a relaxar, falar com certos gatos que ajudaram a adaptar-se
Sabes, as ruas para a prisão são difíceis de transactar.
Todos os carros e as mulheres bonitas, condomínios,
As roupas e a cidade vivendo
Eu vi divisão, repartição da população
Ou é Submissão, morte ou encarceramento eu senti a combinação
Dividido entre o reality rap e as falsificações
Alguns o fazem para o limite salarial poucos se relacionam
And been thru what I been thru at least in fraction
Quando cuspiam, sentias a paixão que te via a maxilar.
O Nas e o Jigga riff começaram uma merda.
Saiu do sistema prisional. devíamos discutir um pouco.
É um vislumbre do que está para vir
O passado segue-me, segura a voz só me dá fome a segurar a minha última garrafa
Vivo como uma estrela sem o título, tive de te escrever.
É mais do que tentar iluminar-te
É um sinal de apreço por ser aquele poeta sem abreviaturas.
Muito respeito de todos nós desejamos - lhe muito sucesso
Tira o teu dinheiro preto foda-se o resto vou desligar
E sair da maneira que eu saúdo e digo paz
Lembra - te sempre das ruas, preto.
Palavra, ... tenho que escrever o homey de volta
Ayo, boo, tenho mais correio por aí.
Tenho mais alguns
Tens de ler esta, a merda aqui é profunda, meu.
Está bem, dá-me um minuto.
O que é isto aqui?
Oh shortie de Nashville, tudo bem deixe-me ver isto
AZ, esta é a Camille desde que Sugarhill é fã.
E desde então para mim ainda és um homem.
Um jogador de cartas a sério raramente revela a sua mão.
E sinceramente, posso dizer que o capuz te sente a tocar
Sento-me e ouço a tua última edição.
Lavar pratos na cozinha
Ou torcer o bebé teme o pequeno Cristão
É tão doentio o pai dele que ambos sentimos a falta dele.
Foi morto numa colisão de carro de 1999.
Acho que os melhores que Deus lhes dá o cheiro de alcatrão
É assim que as coisas são Neste sistema bizarro.
Fazes-me lembrar as palavras dele quando falas.
Tu e ele têm aquele tipo engraçado de calúnia no vosso discurso.
À noite é como se a cara dele emergisse no meu sono.
Fumo erva para que a dor pare de perturbar a minha paz.
A minha vida é profunda, coincide com a forma como fazes rap.
Odeio quando os comentadores dizem que voltaste.
Você nunca deixou você sempre esteve anos à frente do resto
O meu pai-bebé até sentiu o teu estilo ele disse que eras o melhor
Como te vestes quando te mexes em público
Sem muita bagagem tem de gostar. é assim que se bate.…
É isso mesmo, é o bigboy.