AZ — Dead End letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead End" de AZ.

Letra

I’m thinking it was said and done
And now I gotta break it down
I thought that you plus me would equal more than one
I guess you really never learned your math
Cause you said it best you’re, 'Mr I Keep It Real'
When it’s 'bout us you never tell me how you really feel
That’s how you handle things; you got a lot to learn
Keep playing dirty games don’t you know you’re 'bout to lose your turn
(Ooooh, I think I’m done, I think I’m done with you)
I, can’t, even recognise you anymore
Don’t wanna think about it, don’t wanna talk about it Fool, that’s what you take me for but you
Can’t even notice you’re the reason we keep getting nowhere
(We getting nowhere, we getting nowhere, we getting, we getting,
we getting no- no-no-no, we Getting nowhere, we getting nowhere, we getting, we getting, we getting no-
no-no-no-nooo
Now that I think about it, you wasn’t worth no time
You think you’re shining on them, you must be just as blind
Heard it a thousand times, a thousand times won’t change my mind
All these lame excuses, keep tryina find, wanna play, somebody press rewind
So you can watch it over, look at who you really playing
Keep messing with me boy, but you don’t really know what you missing
Til you miss me
(Ooooh, I think I’m done, I think I’m done with you) Yeahh, I think I’m done,
I think I’m done
Can’t recognise you anymore
Don’t wanna think about it, don’t wanna talk about it ohhh
Fool, that’s what you take me for but you
Can’t even notice you’re the reason we keep getting nowhere
(We getting nowhere, we getting nowhere, we getting, we getting,
we getting no- no-no-no, we Getting nowhere, we getting nowhere, we getting, we getting, we getting no-
no-no-no-noooo
Ahhh yeah
Oooo yeah,
Ohhh ohhhh
Ahhhh ooooohh
Oohhh fool, that’s what you take me for but you
Can’t even notice you’re the reason we keep getting nowhere
(We getting nowhere, we getting nowhere, we getting, we getting,
we getting no- no-no-no, we Getting nowhere, we getting nowhere, we getting, we getting, we getting no-
no-no-no-noooo)

Tradução da letra

Acho que foi dito e feito.
E agora eu tenho que quebrá-lo
Pensei que tu mais eu seria igual a mais do que um.
Acho que nunca aprendeste a matemática.
Porque disseste que era melhor seres, "Sr. eu mantenho-o Real"
Quando é sobre nós nunca me dizes o que realmente sentes
É assim que se lida com as coisas, temos muito que aprender.
Continua a jogar jogos sujos não sabes que estás prestes a perder a tua vez
Acho que estou farto de ti.)
Já nem te reconheço.
Não quero pensar nisso, não quero falar sobre isso, Idiota, é por isso que me Tomas, mas por ti.
Nem dá para notar que és a razão pela qual continuamos a não chegar a lado nenhum.
(We get away, we getting away, we getting, we getting, we getting,
não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum-
não-não-não-não
Agora que penso nisso, não valia a pena.
Se pensas que estás a brilhar sobre eles, deves ser igualmente cego.
Ouvi-o mil vezes, mil vezes não me fará mudar de ideias.
Todas estas desculpas esfarrapadas, mantém a tryina à procura, queres jogar, alguém carregue em rebobinar
Para que possas olhar por ela, vê quem estás a tocar.
Continua a meter-te comigo, rapaz, mas não sabes o que estás a perder.
Até teres saudades minhas.
Acho que terminei, acho que terminei contigo.,
Acho que terminei.
Já não te reconheço.
Não quero pensar nisso, não quero falar sobre isso.
Idiota, é por isso que me Tomas, mas por ti.
Nem dá para notar que és a razão pela qual continuamos a não chegar a lado nenhum.
(We get away, we getting away, we getting, we getting, we getting,
não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum-
Não,Não, Não, Não!
Ahhh sim
Sim.,
Ohhh ohhhh
Ahhhh ooooohh
Idiota, é por isso que me Tomas, mas por ti.
Nem dá para notar que és a razão pela qual continuamos a não chegar a lado nenhum.
(We get away, we getting away, we getting, we getting, we getting,
não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum, não vamos a lado nenhum-
Não,Não, Não, Não!)