Ayria — Rain (Epsilon Minus) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain (Epsilon Minus)" de Ayria.
Letra
I’ve calmed down, this time maybe for good
The small things don’t affect me like they should
And if you saw me now
You would not be proud
Oh, how could anyone be this far removed?
I’m far removed
This tiny peace of time
It feels just like it’s fine today
It just might rain again
It just might rain again
I feel warm, although it’s just so cold
On this side, I’m happiest alone
I want to stay inside
That’s where it’s dry
Oh how could anyone be this far removed?
I’m far removed
It all could change in a heartbeat
My heart affected my body
And now I’m faking some feelings
There is nothing left
Not anything
It mean so much to me To feels this way
Oh, when it rains
And when the darkened sky
Decides it’s time to cry, they claim
It’s going to rain again
I hope it rains again
And if you saw me now
How could you not be proud
I’m happy once again
It just might rain again
Tradução da letra
Acalmei-me, desta vez talvez para sempre.
As pequenas coisas não me afectam como deviam.
E se me visses agora
Não ficarias orgulhoso.
Como é que alguém pode estar tão longe?
Estou longe
Esta pequena paz de tempo
Parece que está tudo bem hoje.
Pode chover de novo.
Pode chover de novo.
Sinto-me quente, apesar de estar tanto frio
Deste lado, sou mais feliz sozinho.
Quero ficar em casa.
É onde está seco.
Como é que alguém pode estar tão longe?
Estou longe
Tudo pode mudar num piscar de olhos
O meu coração afectou o meu corpo
E agora estou a fingir alguns sentimentos
Não sobrou nada.
Nada.
Significa tanto para mim Sentir-me assim
Oh, Quando chove
E quando o céu escurecido
Decide que é hora de chorar, dizem
Vai chover outra vez.
Espero que chova outra vez.
E se me visses agora
Como podes não estar orgulhoso?
Estou feliz mais uma vez.
Pode chover de novo.