Ayria — Paper Dolls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Dolls" de Ayria.
Letra
Locked up in their own shit
We’re the digital kids
Aren’t you scared you’re missing it?
Say something so I know you exist
Are you still alive?
It’s been a while
Are you still breathing?
Tell me everything
Paper dolls, paper planes
Boys and girls, all the same
User interface
I haven’t seen the sun for days
Are you still alive?
It’s been a while
Are you still breathing?
Tell me everything
Show me your face
I haven’t seen something new for days
If I could backspace
I don’t want to feel like this no more
Get out of this space
I’ll miss the paper dolls and paper planes
I try to erase the way you’ve made me feel and all this shame
The mundane and secrets on display
I choose to want you
I just need you to tell me everything
Tell me everything, tell me everything
Tell me everything, tell me everything
Tell me everything
Tell me everything, tell me everything
Tell me everything, tell me everything
Tell me everything
Tradução da letra
Trancados na sua própria merda.
Somos os miúdos digitais.
Não tens medo de perder isso?
Diz alguma coisa para eu saber que existes.
Ainda estás vivo?
Já faz algum tempo.
Ainda estás a respirar?
Conta-me tudo.
Bonecos de papel, aviões de papel
Meninos e meninas, todos na mesma
Interface
Há dias que não vejo o sol.
Ainda estás vivo?
Já faz algum tempo.
Ainda estás a respirar?
Conta-me tudo.
Mostra-me a tua cara
Há dias que não vejo nada de novo.
Se eu pudesse voltar ao espaço
Já não quero sentir-me assim.
Sai deste espaço.
Vou sentir falta das bonecas de papel e dos aviões de papel.
Tento apagar a forma como me fizeste sentir e toda esta vergonha
O mundano e os segredos em exposição
Eu escolho querer-te
Só preciso que me contes tudo.
Conta - me tudo, Conta-me tudo
Conta - me tudo, Conta-me tudo
Conta-me tudo.
Conta - me tudo, Conta-me tudo
Conta - me tudo, Conta-me tudo
Conta-me tudo.