Ayo — I Can't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't" de Ayo.
Letra
My days are dark, like a moonless night
And it hurts to see how WE falls apart now,
YOU stands alone, and so does ME,
And I am afraid of what will be,
I used to count to four, now I count to three
I can’t get down, I can’t get up,
I can’t begin, I can’t stop,
I can’t let go, I can’t hold on I can’t say yes and I can’t say no I can’t sleep, I can’t wake up I can’t love and I can’t trust, I can’t,
I can’t, I can’t, I can’t,
I can’t,
I can’t, I can’t, I can’t,
If love’s so nice, why does it hurt so bad?
If lovers are happy, how come I am sad?
Lovers love to give, they don’t expect to get, well I expect a lot
I want all the things I couldn’t have
I wanna be the only woman you will ever love
I wanna be that one, I want you to miss me when I’m gone
I can’t get down, I can’t get up,
I can’t begin, I can’t stop,
I can’t hold on, I can’t let go,
I can’t say yes and I can’t say no I can’t sleep, I can’t wake up I can’t love, I can’t trust, I can’t,
I can’t, I can’t, I can’t,
I can’t
I can’t, I can’t, I can’t,
I can’t
I can’t, I can’t, I can’t,
I can’t get down, I can’t get up,
I can’t begin, I can’t stop,
I can’t hold on, I can’t let go,
I can’t say yes and I can’t say no I can’t sleep, I can’t wake up I can’t love, I am stuck
I’m stuck,
I’m stuck, I’m stuck, I’m stuck
Tradução da letra
Os meus dias são escuros, como uma noite sem lua
E dói ver como nos despedaçamos agora.,
Tu estás sozinho, e eu também.,
E tenho medo do que será,
Eu costumava contar até quatro, agora conto até três.
Não consigo descer, não consigo levantar-me,
Não consigo começar, não consigo parar,
Não posso deixar ir, não posso aguentar não posso dizer sim e não posso dizer Não Não Não posso dormir, não posso acordar não posso amar e não posso confiar, não posso,
Não posso, não posso, não posso,
Não posso.,
Não posso, não posso, não posso,
Se o amor é tão bom, porque é que dói tanto?
Se os amantes são felizes, porque é que estou triste?
Os amantes adoram dar, eles não esperam receber, bem eu espero muito
Quero todas as coisas que não podia ter
Quero ser a única mulher que alguma vez Amarás
Quero ser essa, quero que sintas a minha falta quando eu partir.
Não consigo descer, não consigo levantar-me,
Não consigo começar, não consigo parar,
Não consigo aguentar, não consigo largar,
Não posso dizer sim e não posso dizer Não Não Não posso dormir, não posso acordar não posso amar, não posso confiar, não posso,
Não posso, não posso, não posso,
Não posso.
Não posso, não posso, não posso,
Não posso.
Não posso, não posso, não posso,
Não consigo descer, não consigo levantar-me,
Não consigo começar, não consigo parar,
Não consigo aguentar, não consigo largar,
Não posso dizer sim e não posso dizer Não Não Não posso dormir, não posso acordar não posso amar, estou preso
Estou preso.,
Estou preso, estou preso, estou preso