Ayo — Fallin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallin'" de Ayo.
Letra
Too many voices in my head
My heart is beating but my brain seems dead
I don’t wanna think cause my thoughts are mad
I try to resist, I’m holding back
My heart drowns in tears I’ve kept within
Too much salt in my wounds, it cannot swim
It’s sad, it’s painful, it’s frightening
My heart
I am, I’m callin'
I need a hand, I’m fallin'
Pray for me, caress my soul
I need a friend, please don’t go I am, I’m fallin'
I need a friend, I’m callin'
Pray for me, save my soul
I need a hand, don’t you know
Like a Phoenix I will arise
I’ll spread my wings, come back alive
Revive my soul, reset myself
Get back on track into my heart
I am, I’m callin'
I need a hand, I’m fallin'
Pray for me, caress my soul
I need a friend, please don’t go I am, I’m fallin'
I need a friend, I’m callin'
Pray for me, save my soul
I need a hand, don’t you know
This is it I think I’m done
I’m gonna take the train towards the sun
I need some peace, need to quit this crazy scene
Need to feel alive let the light
And hope back into my heart
I’m gonna fade away
Escape the night, embrace the day
I’m gonna turn the page
Rewrite the story, break all the spells
I am, I’m callin'
I need a hand, I’m fallin'
Pray for me, caress my soul
I need a friend, please don’t go I am, I’m fallin'
I need a friend, I’m callin'
Pray for me, save my soul
I need a hand, don’t you know
Tradução da letra
Demasiadas vozes na minha cabeça
O meu coração bate mas o meu cérebro parece morto
Não quero pensar porque os meus pensamentos são loucos.
Tento resistir, estou a conter-me.
O meu coração afoga-se em lágrimas
Demasiado sal nas minhas feridas, não pode nadar.
É triste, é doloroso, é assustador
O meu coração
Estou, estou a ligar
Preciso de Ajuda, estou a cair
Reza por mim, acaricia a minha alma
Preciso de um amigo, por favor, não vás. estou a cair.
Preciso de um amigo, estou a ligar
Reza por mim, salva a minha alma
Preciso de ajuda, não sabes?
Como uma Fénix eu me levantarei
Abrirei as asas e voltarei vivo.
Revive a minha alma, reinicie-me
Volta para o meu coração
Estou, estou a ligar
Preciso de Ajuda, estou a cair
Reza por mim, acaricia a minha alma
Preciso de um amigo, por favor, não vás. estou a cair.
Preciso de um amigo, estou a ligar
Reza por mim, salva a minha alma
Preciso de ajuda, não sabes?
É isto. acho que terminei.
Vou apanhar o comboio em direcção ao sol.
Preciso de paz, preciso de deixar esta cena maluca.
Precisa sentir-se vivo deixe a luz
E esperança de volta ao meu coração
Vou desaparecer
Escapar da noite, abraçar o dia
Vou virar a página
Reescrever a história, quebrar todos os feitiços
Estou, estou a ligar
Preciso de Ajuda, estou a cair
Reza por mim, acaricia a minha alma
Preciso de um amigo, por favor, não vás. estou a cair.
Preciso de um amigo, estou a ligar
Reza por mim, salva a minha alma
Preciso de ajuda, não sabes?