Ayo — Complain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Complain" de Ayo.
Letra
I don’t get this, and I guess, I will never get it Why do some people have with too many bad habits?
Why they all seem to strive for the ultimate life?
We too many have to fight not to cross the great divide
You wonder why this riots, you wonder why they fight
‘Cause your job pays well and you sleep tight. You might
Think about the others, your sisters and brothers
Put yourself in their shoes listen to their blues ‘cause
We’ve been through the cold, the storm and the rain
And you still got nothing to say…
What if this song says forever, flowers stop growing,
Season doesn’t change and river stop flowing?
What if birds stop to sing and the stars burn out?
Why clouds become pink? ‘Cause the world is going down
Would you still even the same self-righteous way
Possessed by the fortune and the fame
Would you still complain?
Yelelele Yelelele
Talk talk talking and got nothing to say
Yelelele Yelelele
Whine whine whining anytime of the day
Yelelele Yelelele
You got plenty at things and you still complain
Yelelele Yelelele
Nothing is sufficient, you not even care
You got plenty at things that you don’t wanna share
There are plenty at things that we cannot bare
Too many things that are so unfair
While you fix holes with big bucks
We pick up pennies to dime, oh sucks, till we bite the dust
We work our asses off, knowing that we’ll never really have enough
While you swimmin' in the ocean of fortune and fame
We’re stranded in the dessert and hope for the rain
What if this song says forever, flowers stop growing
Season doesn’t change and river stop flowing
What if birds stop to sing and the stars burn out?
Why clouds become pink? ‘Cause the world is going down
Would you still even the same self-righteous way
Possessed by the fortune and the fame
Would you still complain?
Yelelele yelelele
Talk talk talking got nothing to say
Yelelele yelelele
Whine whine whining anytime of the day
Yelelele yelelele
You got plenty of things and you still complain
Yelelele yelelele…
Lalalalalalala Lalala
Lalalalalalala Lalala
Tradução da letra
Não percebo isto, e acho que nunca vou perceber porque é que algumas pessoas têm maus hábitos?
Porque é que todos parecem lutar pela vida suprema?
Nós muitos temos que lutar para não atravessar a grande divisão.
Você se pergunta por que esses tumultos, você se pergunta por que eles lutam
Porque o teu trabalho paga bem e dormes bem. Talvez.
Pensa nos outros, nas tuas irmãs e nos teus irmãos.
Põe - te no lugar deles ouve os seus blues porque
Passámos pelo frio, pela tempestade e pela chuva
E ainda não tens nada a dizer…
E se esta canção diz para sempre, as flores param de crescer,
A época não muda e o rio pára de correr?
E se os pássaros pararem para cantar e as estrelas arderem?
Porque é que as nuvens se tornam cor-de-rosa? 'Cause the world is going down
Continuarias a ser da mesma maneira hipócrita?
Possuído pela fortuna e pela fama
Continuarias a queixar-te?
Yelelelele Yelelelele
Fala, fala e não tens nada a dizer.
Yelelelele Yelelelele
Choramingas choramingando a qualquer hora do dia
Yelelelele Yelelelele
Tens muitas coisas e ainda te queixas
Yelelelele Yelelelele
Nada é suficiente, nem sequer te importas.
Tens muitas coisas que não queres partilhar
Há muitas coisas que não podemos revelar
Demasiadas coisas que são tão injustas
Enquanto arranjas buracos com muito dinheiro
Nós pegamos moedas de centavo a centavo, Oh suga, até mordermos o pó
Trabalhamos muito, sabendo que nunca teremos o suficiente.
Enquanto nadas no oceano da fortuna e da Fama
Estamos presos na sobremesa e esperamos pela chuva
E se esta canção diz para sempre, as flores param de crescer
A estação não muda e o rio pára de correr.
E se os pássaros pararem para cantar e as estrelas arderem?
Porque é que as nuvens se tornam cor-de-rosa? 'Cause the world is going down
Continuarias a ser da mesma maneira hipócrita?
Possuído pela fortuna e pela fama
Continuarias a queixar-te?
Yelelelele yelelelele
Falar falar não tem nada a dizer
Yelelelele yelelelele
Choramingas choramingando a qualquer hora do dia
Yelelelele yelelelele
Tens muitas coisas e ainda te queixas
Yelelelele yelelelele…
Durma Como Lalalalalala
Durma Como Lalalalalala