Aynur Aydın — Measure Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Measure Up" de Aynur Aydın.

Letra

Hey boy, do you feel me
Wanna get into the beat
Wanna dance non-stop
Step into the heat, baby make it hot
Hey boy, are you with me
Wanna take you to a place
Where the beat don`t stop
I can feel the base kicking in my heart
Gonna take a trip and I know it sounds bizarre
I only need your body, boy don’t need your heart
Wanna feel your touch and I wanna stroke your skin
It only takes this one kiss to enter the stars
Come a little closer I won`t break your heart
Just wanna taste your love
Can you measure up up up
Come a little closer I won`t break your heart
Just wanna rip it off
Can you measure up up up
So boy, are you there yet
Wanna get into the crowd
Wanna pick you up
Gonna make it loud
So you know what`s up
Gonna take a trip and I know it sounds bizarre
I only need your body, boy don’t need your heart
Wanna feel your touch and I wanna stroke your skin
It only takes this one kiss to enter the stars
Come a little closer I won`t break your heart
Just wanna taste your love
Can you measure up up up
Come a little closer I won`t break your heart
Just wanna rip it off
Can you measure up up up
Oh oh
Can you measure up up up
Oh oh
Can you measure up up up
Let`s get it started now
It`s getting hotter now
Let`s do it till the sun comes up up up
Let`s get it started now
It`s getting hotter now
Let`s do it till the sun comes up up up

Tradução da letra

Ei rapaz, sentes-me
Quero entrar no ritmo
Queres dançar sem parar
Pise no calor, baby make it hot
Rapaz, estás comigo?
Quero levar-te a um lugar
Onde a batida não pára
Sinto a base a bater no meu coração
Vou fazer uma viagem e sei que parece bizarro
Só preciso do teu corpo, rapaz não preciso do teu coração
Quero sentir o teu toque e quero acariciar a tua pele
Só é preciso um beijo para entrar nas estrelas.
Aproxima-te um pouco mais não te vou partir o coração
Só quero provar o teu amor
Podes estar à altura?
Aproxima-te um pouco mais não te vou partir o coração
Só quero arrancá-lo.
Podes estar à altura?
Então rapaz, ainda estás aí?
Quero entrar na multidão
Quero ir buscar-te
Vou fazer barulho
Então sabes o que se passa
Vou fazer uma viagem e sei que parece bizarro
Só preciso do teu corpo, rapaz não preciso do teu coração
Quero sentir o teu toque e quero acariciar a tua pele
Só é preciso um beijo para entrar nas estrelas.
Aproxima-te um pouco mais não te vou partir o coração
Só quero provar o teu amor
Podes estar à altura?
Aproxima-te um pouco mais não te vou partir o coração
Só quero arrancá-lo.
Podes estar à altura?
Oh oh
Podes estar à altura?
Oh oh
Podes estar à altura?
Vamos começar agora.
Está a ficar mais quente agora.
Vamos fazê-lo até o sol nascer
Vamos começar agora.
Está a ficar mais quente agora.
Vamos fazê-lo até o sol nascer