Aynur Aydın — Life Goes On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Goes On" de Aynur Aydın.
Letra
No regrets and no apologies,
Follow my heart, felt so right for me,
Took the risk and then I took the fall,
It’s what I wanted, it was worth it all.
You are the only thing I didn’t wanna lose,
But hanging onto you so long has left me bruised,
And all the bullshit that didn’t help me,
I gotta throw it and speed it up back to yesterday.
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on.
Just go mad,
All you’ve got,
To the end,
Of innocence.
Trying to change it, it’s impossible.
Like catching light out of a mirror ball,
If we can touch that crazy love we had,
Let’s throw our hands up with no looking back.
So raise a glass and some liquor up for you,
'Cause I can’t lay here getting sicker over you,
And all the bullshit that didn’t help me,
I gotta throw it and speed it up back to yesterday.
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on.
Just go mad,
All you’ve got,
To the end,
We never stop.
Your life is what you make it,
Your life is what you make it,
Your life is what you make it,
It’s your life,
It’s your life,
It’s your life,
It’s your life.
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on,
Life goes on.
Just go mad,
All you’ve got,
To the end,
We never stop.
Your life is what you make it,
Your life is what you make it,
Your life is what you make it,
It’s your life,
It’s your life,
It’s your life,
It’s your life.
Tradução da letra
Sem arrependimentos e sem desculpas,
Segue o meu coração, senti-me tão bem,
Assumi o risco e depois assumi a culpa.,
Era o que eu queria, valia tudo.
És a única coisa que não queria perder.,
Mas agarrar-me a TI tanto tempo deixou-me magoada,
E todas as tretas que não me ajudaram,
Tenho de atirá-lo e acelerá-lo até ontem.
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua.
Enlouquece.,
Tudo o que tens,
Até ao fim,
De inocência.
Tentar mudá-lo, é impossível.
Como apanhar luz de uma bola de espelho,
Se pudermos tocar nesse amor louco que tivemos,
Vamos levantar as mãos sem olhar para trás.
Então ergue um copo e um pouco de álcool para ti,
Porque não posso ficar aqui a ficar mais doente por tua causa.,
E todas as tretas que não me ajudaram,
Tenho de atirá-lo e acelerá-lo até ontem.
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua.
Enlouquece.,
Tudo o que tens,
Até ao fim,
Nunca paramos.
A tua vida é o que fazes,
A tua vida é o que fazes,
A tua vida é o que fazes,
É a tua vida.,
É a tua vida.,
É a tua vida.,
É a tua vida.
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua,
A vida continua.
Enlouquece.,
Tudo o que tens,
Até ao fim,
Nunca paramos.
A tua vida é o que fazes,
A tua vida é o que fazes,
A tua vida é o que fazes,
É a tua vida.,
É a tua vida.,
É a tua vida.,
É a tua vida.