Aynsley Lister — Soundman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soundman" de Aynsley Lister.
Letra
Well excuse me please
You’re standing in my way
I don’t care who you are
And I don’t care what you say
They call me the soundman
And I’m having a real bad day
Well hey you over there
Turn that damn thing down
Ain’t you been taught before
You don’t need it that damn loud
Hey I’m the soundman
And I’ll pull your plugs right out
Don’t you know, don’t you know
That I’ve got a control over you
Don’t you know, don’t you know
That I’ve pulled the plug on you
Hey
Flick that switch, turn that down
We’ll set it on number two
Well that sounds alright to me Don’t care what you normally do Hey I’m the soundman
And I know a damn sight more than you
Hey 'cause I’m the soundman and I know God damn more than you
Don’t you know, don’t you know
That I’ve got a control over you
Don’t you know, don’t you know
That I’ve pulled the plug on you
Don’t you know, don’t you know
That I’ve got a control over you
Don’t you know, don’t you know
That I’ve pulled the plug on you
Yeah yeah
Tradução da letra
Com licença, por favor.
Estás no meu caminho
Não me interessa quem és.
E não me interessa o que dizes
Chamam-me o homem do som.
E estou a ter um dia muito mau.
Bem, tu aí.
Desliga essa porcaria.
Não te ensinaram antes?
Não precisas disso tão alto.
Ei, eu sou o soundman.
E eu tiro-te as fichas.
Não sabes, não sabes
Que tenho um controlo sobre ti
Não sabes, não sabes
Que te desliguei a máquina.
Olá.
Liga o interruptor, desliga isso.
Vamos colocá-lo no número dois.
Bem, isso parece-me bem. não me interessa o que fazes normalmente.
E conheço uma maldita visão mais do que tu.
Porque eu sou o soundman e sei muito mais do que tu.
Não sabes, não sabes
Que tenho um controlo sobre ti
Não sabes, não sabes
Que te desliguei a máquina.
Não sabes, não sabes
Que tenho um controlo sobre ti
Não sabes, não sabes
Que te desliguei a máquina.
Sim, sim.