Aylin Aslım — Sen Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sen Mi" de Aylin Aslım.
Letra
Bu köyden çıkış yok mu
Senden kurtuluş yok mu
Senden ve senin türünden
Başka bir hayat yok mu
Huzur istedik çok mu
Senden ve senin türünden
Gel, köşeleri tutmadan gel
Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel
Gel, bileğinin hakkıyla gel
Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni durduracaksın
Tırnaklarımla kazdığım yoluma mı çıkacaksın?
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni yıldıracaksın
Bunca yıl kanımla doydun
Canımı mı alacaksın?
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin
Bu köyden çıkış yok mu
Senden kurtuluş yok mu
Senden ve senin türünden
Gel, köşeleri tutmadan gel
Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel
Gel, bileğinin hakkıyla gel
Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni yıldıracaksın
Bunca yıl kanımla doydun
Canımı mı alacaksın?
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o namert sensin
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi?
Sen mi?
Sen mi?
Tradução da letra
Não há saída desta aldeia?
Não há salvação de TI
De TI e da tua espécie
Não tens outra vida
Queríamos paz.
De TI e da tua espécie
Venha, venha sem os cantos
Merda flutua, lama na hora de dormir
Vem, vem com o teu pulso.
Qualquer um antes de ir abaixo, venha de pisá-lo
Vais matar-me.
Vais impedir-me?
Vais fazer como eu cavo com as unhas?
Vais matar-me.
Vais intimidar-me?
Todos estes anos tiveste o suficiente do meu sangue
Vais tirar-me a vida?
A praça é tua, já que és o líder.
As minhas duas mãos são lanças, os meus dois seios são trincheiras
Mesmo que te convide a enfrentá-lo, não vens.
Se eu levar um tiro nas costas, tu és a bala.
Não há saída desta aldeia?
Não há salvação de TI
De TI e da tua espécie
Venha, venha sem os cantos
Merda flutua, lama na hora de dormir
Vem, vem com o teu pulso.
Qualquer um antes de ir abaixo, venha de pisá-lo
Vais matar-me.
Vais intimidar-me?
Todos estes anos tiveste o suficiente do meu sangue
Vais tirar-me a vida?
A praça é tua, já que és o líder.
As minhas duas mãos são lanças, os meus dois seios são trincheiras
Mesmo que te convide a enfrentá-lo, não vens.
Se eu levar um tiro nas costas, tu és a bala.
A praça é tua, já que és o líder.
As minhas duas mãos são lanças, os meus dois seios são trincheiras
Mesmo que te convide a enfrentá-lo, não vens.
Se levar um tiro nas costas, és tu o idiota.
Vais matar-me.
Vais matar-me.
E tu?
E tu?
E tu?