Ayla Dikmen — Aşk Defteri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aşk Defteri" de Ayla Dikmen.
Letra
Açtım aşk defterimi
Hatırladım sevdiklerimi
Her birisi bir başka alemdi
Aramadım o günlerimi
İlk sevgilim hangisi
Nasıl yaktım bunca ateşi
İnanmazdım görmesem karşımda
Aşk tüten bu yüzleri
Kimi ağlattı beni kimi güldürdü
Kimisi hiç sevmedi sever göründü
Açtım aşk defterimi
Canlandı hatıralar
Gülen resimlerin arkasından
Aynı sevgili bakar
Unuttum geçmişleri
Unuttum o günleri
Eski sevgilileri…
Tradução da letra
Abri o meu livro de amor
Lembro-me dos meus entes queridos.
Cada um era um reino diferente
Não liguei para esses dias.
Que é o meu primeiro amor
Como acendi tantos fogos
Não acreditaria se não visse.
Estes rostos de amor fumante
Quem me fez chorar Quem me fez rir
Alguns não gostaram nada. eles pareciam gostar.
Abri o meu livro de amor
Memórias revividas
Por trás das imagens sorridentes
Olha para o mesmo amante
Histórias esquecidas
Esqueci-me desses dias.
Ex…