Ayben — Benim O letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Benim O" de Ayben.
Letra
-Son kez zorlandin, son kez hor görüldün
Bak bastan baslar
-Sen karisma isime de yürü ugrasamam
Bir de sen karsima çikma!
-Ama her seferde ben uyardim
Inadi birak dur bu kez bulasma
-Sus bak hatalarimi birak
Bunu ben toparlarim, sen bi karisma!
-Kaç oldu bak kaçinci çatlak kalbine
Gururunu da parçalatma
-Birak artik toplanmaz, biz karistik
Arkasi gelsin kaçma!
-Kaçmiyorum ben, senden biktim
Yak atesini yan, beni de çagirma
-Senden bekledigim tek sey:
Çik içimden, kes sesini bagirma!
-Ben gibi fazla söylenen MC
Bil ki köteklerle paklanirmis…
Islak elle baglama çalanin
Duy, basina köpekler toplanirmis…
-Sessizlik beklerken ben sen nerden çiktin?
Tuz basma, sustugum her güne on hor görüldü
Susmam bu kez bu son kapiyi kapatma!
-Aptalsin sen saf, yine kandiracaklar
Dur, bu kadar hizli kosma
-Gelme pesimden, bakma düsüme
Beni tanima, bilme beni görmemis ol git!
-Kimse yoktu bak hep ben vardim
Bak kendine yap ama beni aldatma
-Her daim biz yalnizdik git
Onlari sustur, beni çildirtma!
-Sakin kalmazdim, lakin yalnizdim…
-Susmak öldürür, susmak yok!
Ölene kadar bana durmak yok!
-Korkum yalniz O, benden farksiz O…
-Benim o kimseden korkmayan aynen
Benim o her yerde korkulan AYBEN!
-Hayat bu içinde ince bir çizgi ve
Birçok cambaz oynar bu ipte
-Gönül gözünle de bak bi kimse yok
Senin meshur çizgin en dipte!
-Bak bu yaris degil, aldatmaca
Bize oyun oynadilar, sen yapma
-Beni sen sananlara son bir oyun bu
Dert yanmam, hadi beni korkutma!
-Sen korku nedir bilmezsin ki
Dur bi konusalim, beni aglatma
-Sen zor nedir hiç bilmezsin ki
Bir damla gözyasin yok, hadi abartma!
-Herkese güldü bu yüzün maskara ve
Bana sigindin hep, beni suçlama
-Suçlu hep benim, ben bilirim
Bugünün sonunda yine bana dönerim!
-Dönüp durdugun hep ayni yer küçük
Kendine dön, bunu bana anlatma
-Susarsam anlatirim derdimi
Herkes alir payini, bu konuyu kapatma!
-Konulari kendin kapattin hep
Kendine gel, kendin ol da bi durakla
-Son gülen iyi gülermis kizim
Ben de gülerim belki de son durakta!(haha!)
-Yolun sonunu görmeden kastederlerse canina kaybedersin sen
-Yolun sonuna gelmeden can bedenden ayrilmaz, haybeden bir sen!
-Mazeretlerim hep afiyette gibi göründü;
Sükür, maglubiyet yok
-Galibiyetlerimi akibetimde kaybettin
Sen hep kabiliyetsiz!(aaa!)
-Benim sayemde yürüdügün o yolda
Zor buldun yönünü kalabalikta
-Benle beraber yürüdügün yolu
Ay gibi aydinlattim karanlikta!
-Isigi yansittigin kadar, hayati aydinlattigin kadar varsin
-Kendi kendimle konustugum
Kendimi dinledigim anda bana vardim!
-Sakin kalmazdim, lakin yalnizdim…
-Susmak öldürür, susmak yok!
Ölene kadar bana durmak yok!
-Korkum yalniz O, benden farksiz O…
-Benim o kimseden korkmayan aynen
Benim o her yerde korkulan AYBEN!
Tradução da letra
- Da última vez que foste forçado, da última vez que foste desprezado.
Olha para o baixo
- Não te metas com o meu nome.
Não apareces.
- Mas eu avisei-te sempre.
Inadi parar a transmissão desta vez
- Cala-te, pára de cometer erros.
Eu apanho isto, não te metas!
- Olha quantas vezes o teu coração se partiu.
Não desfaças o teu orgulho.
- Não vamos fazer mais as malas. estamos bem.
Não voltes!
- Não estou a fugir, estou farto de ti.
Queima o teu fogo, não me chames
- A única coisa que espero de TI:
Sai de cima de mim, Cala-te!
- Gosto do MC cantado demais.
Saiba que está limpo com o mal…
Jogador de gravata com a mão molhada
Ouçam, os cães reúnem-se para vocês.…
- De onde vieste quando eu estava à espera do silêncio?
Não imprimas sal, todos os dias que me calo dez eram desprezados
Não me calo desta vez, não feches esta última porta!
- És estúpido, és ingénuo, vão enganar-te outra vez.
Espera, Não corras tão depressa.
- Não me sigas, não olhes para mim.
Não me conheces, não me vês.
- Não havia ninguém. olha, sempre fui eu.
Olha, fá-lo a ti mesmo, mas não me enganes.
- Sempre estivemos sozinhos. Vá.
Calem-nos, não me assustem!
- Não ficava calmo, mas estava sozinho.…
- O silêncio mata, não há silêncio!
Não pares por mim até eu morrer!
- Receio que ela esteja sozinha, não é diferente de mim.…
- Eu é que não tenho medo de ninguém.
O meu EYBEN temia por todo o lado!
- A vida é uma linha ténue e
Muitos mortos-vivos jogam nesta corda.
- Olha para os olhos do teu coração sem
A tua famosa linha está no fundo!
- Não é uma corrida, é um esquema.
Eles enganaram-nos, não foi?
- Um último truque para quem pensa que sou tu.
Não me assustes!
- Não sabes o que é o medo.
Vamos conversar. não me faças chorar.
- Nunca se sabe o que é difícil.
Nem uma gota de lágrimas, vá lá, não exageres!
- Ele riu-se de todos.
Refúgio em mim, você sempre me culpa não
- Sou sempre culpado, eu sei.
Volto no final de hoje!
- É sempre o mesmo sítio onde se vira.
Volta para ti, não me digas nada.
- Se me calar, digo-te.
Toda a gente recebe a sua parte, não fales sobre isso!
- Sempre cobriste as coisas.
Recupera os sentidos, sê tu próprio e faz uma pausa.
- O último riso é um bom riso, minha filha.
Talvez me ria na última paragem!(haha!)
- Se não virem o fim da estrada, vais perder a tua vida.
Não podes deixar o corpo até ao fim da estrada.
As minhas desculpas pareciam estar sempre a divertir-se.;
Obrigado, não maglubiyet.
- Perdeste as minhas vitórias no meu destino.
És sempre incompetente!(aaa!)
- Na estrada andaste por minha causa.
É difícil encontrar o caminho na multidão
- A maneira como caminhaste comigo
Iluminei-o como a lua no escuro!
- Tanto quanto você reflete a luz, quanto você ilumina a vida.
- Falo sozinho.
Assim que me ouvi, apanhei-me!
- Não ficava calmo, mas estava sozinho.…
- O silêncio mata, não há silêncio!
Não pares por mim até eu morrer!
- Receio que ela esteja sozinha, não é diferente de mim.…
- Eu é que não tenho medo de ninguém.
O meu EYBEN temia por todo o lado!