Axxis — Save Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me" de Axxis.
Letra
Save me The earth was young
When I was sown
Deep inside this land
Save me Helpless I stand here alone
Waiting for my end
Save me Centuries have flown away
But I know my time has come
Save me No escape — I cannot stay
Do they know what they have done?
Save me If you save me you’ll save yourself
Why don’t you understand?
Save me Your fate will be sealed
If you destroy me You will live in a wasteland
My life is your life
And your life is mine
We belong together
Since the beginning of all time
If I were a man
I know what I would think:
«Life is a chain
and we’re all its links!»
So all that you can do is to…
Save me, save me, save me Save me, save me, save me Wars and pain and misery
I’ve survived — I still exist
I’ve lived through your history
And watched you through the mist
My life is your life
And your life is mine
We belong together
Since the beginning of all time
If I were a man
I know what I would think:
«Life is a chain
And we’re all its links !»
So all that you can do is to…
Save me, save me, save me…
Tradução da letra
Salva-me a terra era jovem
Quando fui semeado
No fundo desta terra
Salva-me indefeso estou aqui sozinho
À espera do meu fim
Salvem-me séculos voaram para longe
Mas sei que chegou a minha hora.
Não posso ficar
Eles sabem o que fizeram?
Salva - me se me salvares vais salvar-te
Porque não entendes?
Salva-me. o teu destino será selado.
Se me destruíres, viverás num deserto.
A minha vida é a tua vida
E a tua vida é minha
Nós pertencemos juntos
Desde o início de todos os tempos
Se eu fosse um homem
Eu sei o que pensaria:
"A vida é uma corrente
e somos todos os seus elos!»
Então tudo o que podes fazer é ... …
Salva-me, salva-me, salva-me, salva-me, salva-me guerras, dor e miséria
Eu sobrevivi-eu ainda existo
Vivi a tua história
E observava - te através da neblina
A minha vida é a tua vida
E a tua vida é minha
Nós pertencemos juntos
Desde o início de todos os tempos
Se eu fosse um homem
Eu sei o que pensaria:
"A vida é uma corrente
E somos todos os seus elos !»
Então tudo o que podes fazer é ... …
Salva-me, salva-me, salva-me…