Axxis — Gimme Your Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Your Blood" de Axxis.
Letra
Oh, I will paint my car pink if you like
I will sell my self — for you, I would fight
Wanna do everything to get you — now
When you want me on time, I wouldn’t be late
But be aware — don’t let me go And history shows what men can do For women they love — they can even start a war
We act, we live by this longing for love for girls like you — so…
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
This is what I want — you have to pay the price
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
Gimme a proof of your love
And not a compromise — not a compromise
I would rob a bank for the money you need
I would cool you with ice if you can’t stand the heat
Let me be your one and only till I die
I would meet your friends that I don’t like at all
Wanna give you a hand when you’re about to fall
Would believe in you even if you lie
And history shows what men can do For women they love — they can even start a war
We act, we live by this longing for love for girls like you — so…
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
This is what I want — you have to pay the price
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
I just wanna live out what men dream at night
You are my drug, you are my hell
In spite of all I’m feeling well
I’m addicted, I am sick, I’m in love
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
This is what I want — you have to pay the price
Gimme your blood — gimme your flesh
Gimme your love — don’t treat me like trash
Gimme a proof of your love and not a compromise
Gimme your blood, gimme your flesh, gimme your love
You have to send me signs tonight — we live it up let love be dynamite
Tradução da letra
Pintarei o meu carro de cor-de-rosa, se quiser.
Vou vender-me por ti, eu lutaria.
Quero fazer tudo para te apanhar — agora
Quando me queres a tempo, não me atrasaria.
Mas esteja ciente - não me deixe ir e a história mostra o que os homens podem fazer por mulheres que amam-eles podem até começar uma guerra
Nós agimos, vivemos por esta saudade de amor por meninas como você-tão…
Dá-me o teu sangue-dá-me a tua carne
Dá-me o teu amor não me trates como lixo
Isto é o que eu quero - você tem que pagar o preço
Dá-me o teu sangue-dá-me a tua carne
Dá-me o teu amor não me trates como lixo
Dá-me uma prova do teu amor
E não um compromisso-não um compromisso
Eu roubaria um banco pelo dinheiro que precisas.
Eu arrefecia-te com gelo se não aguentasses o calor.
Deixa-me ser o teu único até morrer
Eu conheceria os teus amigos de quem não gosto nada.
Quero dar-te uma ajuda quando estiveres prestes a cair
Acreditaria em ti mesmo que mentisses.
E a história mostra o que os homens podem fazer pelas mulheres que amam - podem até começar uma guerra
Nós agimos, vivemos por esta saudade de amor por meninas como você-tão…
Dá-me o teu sangue-dá-me a tua carne
Dá-me o teu amor não me trates como lixo
Isto é o que eu quero - você tem que pagar o preço
Dá-me o teu sangue-dá-me a tua carne
Dá-me o teu amor não me trates como lixo
Só quero viver o que os homens sonham à noite.
Tu és a minha droga, tu és o meu inferno
Apesar de tudo, sinto-me bem.
Estou viciado, estou doente, estou apaixonado
Dá-me o teu sangue-dá-me a tua carne
Dá-me o teu amor não me trates como lixo
Isto é o que eu quero - você tem que pagar o preço
Dá-me o teu sangue-dá-me a tua carne
Dá-me o teu amor não me trates como lixo
Dá-me uma prova do teu amor e não um compromisso
Dá-me o teu sangue, dá-me a tua carne, dá-me o teu amor
Tens de me enviar sinais esta noite. vivemo — lo. que o amor seja dinamite.