AxeWound — Post Apocalyptic Party letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Post Apocalyptic Party" de AxeWound.

Letra

My eyes are bloodshot
Blinded from the foil
Sick from the nuclear waste
I see you rising
Everything is wasted
Now it’s time to dig in and survive
Oh you might as well dig slow
It doesn’t matter 'cause it wouldn’t do any good
Every new funeral
Everyone is equal
The gods can’t save you now
Post apocalypse
Party 'til you’re dead
When the world has gone to hell
And there’s nowhere left to turn
This is our final countdown
'Til we die!
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
'Til we die!
Time was up when they flipped the switch
And the whole world was set on fire
Rather mad no one took the blame
At last every politician’s dead
Days go by
Oh it doesn’t matter
Best not to dwell on the past
Apocalypse has happened
Now we’re just insisting
Let’s get this party started!
Post apocalypse
Party 'til you’re dead
When the world has gone to hell
And there’s nowhere left to turn
This is our final countdown
'Til we die!
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
'Til we die!
When the world has gone to hell
When there’s nowhere left to turn
When you know your days are numbered
Make every second last
When the world has gone to hell
When there’s nowhere left to turn
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
This is our final countdown!
This is our final countdown!
This is our final countdown!
'Til we die!
When the world has gone to hell
And there’s nowhere left to turn
This is our final countdown
'Til we die!
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
'Til we die!
This is our final countdown!
This is our final countdown!
This is our final countdown!
'Til we die!

Tradução da letra

Os meus olhos estão vermelhos
Cego da folha de alumínio
Doente dos resíduos nucleares
Vejo-te a subir
Tudo é desperdiçado
Agora é hora de cavar e sobreviver
Mais vale cavares devagar.
Não importa, porque não serviria de nada .
Todos os novos funerais
Todos são iguais
Os deuses não te podem salvar agora.
Pós-apocalipse
Festa até morreres
Quando o mundo for para o inferno
E não há para onde ir
Esta é a nossa contagem final.
Até morrermos!
Quando souberes que os teus dias estão contados
Fazer cada segundo durar
Esta é a nossa contagem final.
Até morrermos!
O tempo acabou quando eles desligaram o interruptor.
E o mundo inteiro foi incendiado
Um pouco louco, ninguém ficou com a culpa.
Finalmente todos os políticos estão mortos.
Os dias passam
Não importa.
É melhor não pensar no passado
Apocalipse aconteceu
Agora só insistimos
Vamos começar a festa!
Pós-apocalipse
Festa até morreres
Quando o mundo for para o inferno
E não há para onde ir
Esta é a nossa contagem final.
Até morrermos!
Quando souberes que os teus dias estão contados
Fazer cada segundo durar
Esta é a nossa contagem final.
Até morrermos!
Quando o mundo for para o inferno
Quando não há para onde ir
Quando souberes que os teus dias estão contados
Fazer cada segundo durar
Quando o mundo for para o inferno
Quando não há para onde ir
Quando souberes que os teus dias estão contados
Fazer cada segundo durar
Esta é a nossa contagem final.
Esta é a nossa contagem final!
Esta é a nossa contagem final!
Esta é a nossa contagem final!
Até morrermos!
Quando o mundo for para o inferno
E não há para onde ir
Esta é a nossa contagem final.
Até morrermos!
Quando souberes que os teus dias estão contados
Fazer cada segundo durar
Esta é a nossa contagem final.
Até morrermos!
Esta é a nossa contagem final!
Esta é a nossa contagem final!
Esta é a nossa contagem final!
Até morrermos!