Axel Fischer — Unterm Sternenhimmel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unterm Sternenhimmel" de Axel Fischer.
Letra
Ooh-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba
Sind das erste Mal alleine
Ja es könnte heut passieren
Doch du willst lieber raus
Noch nen Stückchen spazieren
Drehen ne Runde um die Sterne
Blicken kurz beim Mond vorbei
Schauen uns heimlich in die Augen
Und wissen genau
Der Himmel leuchtet hell und klar — so soll es halt sein
Kein Wölkchen das ist sonderbar
Komm lass es uns zu zweit
Unterm Sternenhimmel treiben
Körper aneinander reiben
Ein Stück Liebe beweisen
Nur weil`s uns gefällt
Unterm Sternenhimmel treiben
Lass uns ruhig noch etwas bleiben
Unsere Körper verreisen
Weil es uns gefällt
Weil es uns gefällt
Unterm Sternenhimmel treiben
Ooh-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ooh-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba
Das mit uns geht schon ne Weile
Doch wir haben uns nie getraut
Wovon alle anderen reden
Klang so`n bisschen versaut
Doch ein Blick weit in die Sterne
Füllt die Lust und Liebe aus
Wir tun es ganz heimlich
Ja wir lassen`s jetzt raus
Ooh-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ooh-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ich zähl ein paar Sterne
Schweif ab in der Ferne
Und weiß doch genau
Dass Himmel und Erde
Und du meine Perle
Mein größtes Glück seid
Unterm Sternenhimmel treiben
Körper aneinander reiben
Ein Stück Liebe beweisen
Nur weil`s uns gefällt
Unterm Sternenhimmel treiben
Lass uns ruhig noch etwas bleiben
Unsere Körper verreisen
Weil es uns gefällt
Weil es uns gefällt
Ooh-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ooh-ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba-ba-ba
Unterm Sternenhimmel treiben…
Tradução da letra
Ooh ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Estão sozinhos pela primeira vez
Sim, pode acontecer hoje.
Mas queres sair
Ainda sem andar
Vira as estrelas
Olha para além da Lua por um momento
Olha-nos secretamente nos olhos
E saber exactamente
O céu brilha brilhante e claro-é assim que deve ser
Não há nuvens que sejam estranhas
Vamos fazê-lo juntos.
Flutuando sob as estrelas
Esfregar corpos juntos
Prova um pedaço de amor
Só porque gostamos
Flutuando sob as estrelas
Vamos ficar calmos mais um pouco.
Os nossos corpos viajam
Porque nós gostamos
Porque nós gostamos
Flutuando sob as estrelas
Ooh ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ooh ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Isso vai connosco por uns tempos.
Mas nunca nos atrevemos
Do que toda a gente está a falar.
Soa tão sujo
Mas um olhar para as estrelas
Enche a luxúria e o amor
Fazemo-lo secretamente.
Sim, vamos soltá-lo agora.
Ooh ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ooh ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Conto algumas estrelas
Cauda à distância
E no entanto sabe exactamente
Que o céu e a Terra
E tu, minha pérola
A minha maior felicidade é
Flutuando sob as estrelas
Esfregar corpos juntos
Prova um pedaço de amor
Só porque gostamos
Flutuando sob as estrelas
Vamos ficar calmos mais um pouco.
Os nossos corpos viajam
Porque nós gostamos
Porque nós gostamos
Ooh ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ooh ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Flutuando sob as estrelas…