AWOLNATION — Shoestrings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoestrings" de AWOLNATION.

Letra

Gotta keep it movin'
You know I feel responsible
Ever since I met you
I noticed I’m invincible
I know you like it groovy
You know I’m more about rock’n’roll
Woo
Now that I’m improvin,' yeah
They say that I have lost it all, oh We’re hanging by The shoestrings
The ones we love
Are holding
With skin and bones
And blue blood
It’s where we’re going
Not about where we came from
I have your attention
Cause anything is possible
I swear that my intention
Is nothing short of probable
You think that I’m conceded
But maybe I’m just miserable
Now that I’m improvin'
They say that I have lost it all, oh We’re hanging by The shoestrings
The ones we love
Are holding
With skin and bones
And blue blood
It’s where we’re going
Not about where we came from
The ones that we love are the ones that we hurt
I said
The ones that we love are the ones that we hurt
I said
The ones that we love are the ones that we hurt
The ones that we love are the ones that we hurt
We’re hanging by The shoestrings
The ones we love
Are holding
With skin and bones
And blue blood
It’s where we’re going
Not about where we came from
We’re hanging by The shoestrings
The ones we love
Are holding
With skin and bones
And blue blood
It’s where we’re going
Not about where we came from

Tradução da letra

Tenho de continuar
Sabes que me sinto responsável.
Desde que te conheci.
Reparei que sou invencível.
Eu sei que gostas.
Sabes que gosto mais de rock'n'Roll
Cortejar
Agora que estou a improvisar, sim
Eles dizem que eu perdi tudo, oh nós estamos pendurados pelos atacadores
Aqueles que amamos
Estão a aguentar
Com pele e ossos
E sangue azul
É para onde vamos.
Não sobre de onde viemos.
Tenho a vossa atenção.
Porque tudo é possível
Juro que a minha intenção
Não é nada menos provável
Achas que sou aceite?
Mas talvez eu esteja infeliz.
Agora que estou a improvisar
Eles dizem que eu perdi tudo, oh nós estamos pendurados pelos atacadores
Aqueles que amamos
Estão a aguentar
Com pele e ossos
E sangue azul
É para onde vamos.
Não sobre de onde viemos.
Aqueles que amamos são aqueles que magoamos
Eu disse
Aqueles que amamos são aqueles que magoamos
Eu disse
Aqueles que amamos são aqueles que magoamos
Aqueles que amamos são aqueles que magoamos
Estamos pendurados pelos atacadores
Aqueles que amamos
Estão a aguentar
Com pele e ossos
E sangue azul
É para onde vamos.
Não sobre de onde viemos.
Estamos pendurados pelos atacadores
Aqueles que amamos
Estão a aguentar
Com pele e ossos
E sangue azul
É para onde vamos.
Não sobre de onde viemos.

Vídeoclip da música Shoestrings de (AWOLNATION)