Awesome Hours — Weatherford letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weatherford" de Awesome Hours.
Letra
I think this might be it, the god of war is staring at me He says I should just quit, and let my bones float out to sea
He says my time is up. And I’d tend to agree
It’s just that I feel so stuck when there’s so little left of me So if you wake up in the morning things won’t ever be the same
I’m done denying this feeling that’s been running through my veins
You said no one would care on the night that you left us,
But who am I supposed to love, when you move back to Texas?
I can’t move on this time, I tried to convince myself
I don’t need you in my life
But when I close my eyes I see you
And I hear Texas stars don’t shine quite the same
And I’m pretty sure you’re the reason that’s what they say
So if you wake up in the morning things won’t ever be the same
I’m done denying this feeling that’s been running through my veins
You said no one would care on the night that you left us,
But who am I supposed to love, when you move back to Texas?
I can’t hear a thing except this ringing in my ears
It feels like fire in my bones, it tastes like all my worst fears
The thunder outside is there to tell me what comes next
I know the things I used to hold so dear, I know they’re never coming back
So if you wake up in the morning things won’t ever be the same
I’m done denying this feeling that’s been running through my veins
You said no one would care on the night that you left us,
But who am I supposed to love, when you move back to Texas?
Tradução da letra
Acho que é isto, o deus da guerra está a olhar para mim. ele diz que eu devia desistir e deixar os meus ossos flutuarem para o mar.
Ele diz que o meu tempo acabou. E eu tenderia a concordar
É que me sinto tão presa quando há tão pouco de mim, por isso, se acordares de manhã, as coisas nunca mais serão as mesmas.
Estou farto de negar este sentimento que me corre nas veias.
Disseste que ninguém se importaria na noite em que nos deixaste.,
Mas quem devo amar Quando voltares para o Texas?
Não consigo seguir em frente desta vez, tentei convencer-me
Não preciso de TI na minha vida.
Mas quando fecho os olhos vejo-te
E ouvi dizer que as estrelas do Texas não brilham da mesma forma.
E tenho a certeza que é por tua causa que dizem isso.
Por isso, se acordares de manhã, as coisas nunca mais serão as mesmas.
Estou farto de negar este sentimento que me corre nas veias.
Disseste que ninguém se importaria na noite em que nos deixaste.,
Mas quem devo amar Quando voltares para o Texas?
Não consigo ouvir nada a não ser este zumbido nos meus ouvidos.
Parece fogo nos meus ossos, sabe a todos os meus piores medos.
O trovão lá fora está lá para me dizer o que vem a seguir
Eu sei que as coisas que eu costumava segurar tão querido, eu sei que eles nunca mais vão voltar
Por isso, se acordares de manhã, as coisas nunca mais serão as mesmas.
Estou farto de negar este sentimento que me corre nas veias.
Disseste que ninguém se importaria na noite em que nos deixaste.,
Mas quem devo amar Quando voltares para o Texas?