Awesome Hours — Sicilian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sicilian" de Awesome Hours.
Letra
They’re burning all my books and i’m hopeless in need of shelter
My thirst has been quenched but now I’m dying of hunger
So I lay in this field in wait for you to arrive, to tell me i’m late
Because I’ll always be two big steps behind you
And I’m trapped in your spell
And it just wont break and I don’t think I’m well
If I hide myself from the sun would it rise for you?
I’ll do the right thing if it’s the last thing I do
I can see you, a shape on my horizon
I’m lost without your warmth, I’ve been freezing in your garden
I’m drawn out to the sea by the fondest memories
I float through your skies but I’m drowning in your ocean
And I’m trapped in your spell
And it just wont break And i don’t think i’m well
If I hid myself from the sun would it rise for you?
I’ll do the right thing if it’s the last thing I do When the fallout begins I will climb my rock, and blow it into the wind
And when I arrive to the end I will save you a spot, so I can have a friend
Can you save me from the cold?
I can’t save you from the cold.
Tradução da letra
Estão a queimar todos os meus livros e não tenho esperança de ter abrigo.
A minha sede foi saciada, mas agora estou a morrer de fome.
Por isso, deitei-me neste campo à espera que chegasses, para me dizeres que estou atrasado.
Porque estarei sempre dois grandes passos atrás de TI
E estou preso no teu feitiço
E não vai partir e acho que não estou bem.
Se eu me escondesse do sol, ele nasceria para ti?
Farei a coisa certa nem que seja a última coisa que faça.
Consigo ver-te, uma forma no meu horizonte
Estou perdido sem o teu calor, tenho estado gelado no teu jardim
Sou atraída para o mar pelas mais belas memórias
Eu flutuo pelos teus céus mas estou a afogar-me no teu oceano
E estou preso no teu feitiço
E não vai partir e acho que não estou bem.
Se eu me escondesse do sol, nasceria para ti?
Vou fazer a coisa certa, nem que seja a última coisa que faça quando a chuva radioactiva começar, vou escalar a minha rocha e soprá-la ao vento.
E quando chegar ao fim, guardo-te um lugar, para ter um amigo.
Podes salvar-me do frio?
Não te posso salvar do frio.