Away With You — Where's Mr Cookie Pants?! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's Mr Cookie Pants?!" de Away With You.
Letra
I look back on my entire life
safely say I’ve never stood up here for anything
than this feeling I have inside
you don’t care about why I’m on this stage
it seems that you have other plans for me
I’m glad you’re showing up it’s quite flattering to hear just what you want
but if you think that there is no way in the world
that I could pass this up you’re wrong
that’s not what I’m here for
whatever you expect of me is something in which I will not believe
you’re here for the pleasure
but I’ve got much better things in mind
I’m here to satisfy my drive
2.3.4. times you ask me to come over to your house after a show
you’d bring your friends and I’d bring mine
soon good times would result
I’m not one to judge
it’s the life you chose
but all the plans you have I will not condone
I’m going to sit this one out
throw in the towel
I’m much older now.
Tradução da letra
Olho para trás toda a minha vida
diz com segurança que nunca estive aqui por nada.
do que este sentimento que tenho por dentro
não queres saber porque estou neste palco
parece que tens outros planos para mim.
Ainda bem que apareces. é lisonjeiro ouvir o que queres.
mas se você pensa que não há nenhuma maneira no mundo
que podia deixar passar isto. estás enganado.
não é para isso que estou aqui.
o que quer que esperes de mim é algo em que não vou acreditar
estás aqui pelo prazer.
mas tenho coisas muito melhores em mente.
Estou aqui para satisfazer o meu desejo.
2.3.4. às vezes pedes - me para ir a tua casa depois de um espectáculo
trarias os teus amigos e eu traria os meus.
em breve bons tempos resultariam
Não sou de julgar
é a vida que escolheste.
mas todos os teus planos não vou aceitar.
Vou ficar de fora.
atira a toalha
Estou muito mais velho agora.