Awake At Last — Questions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Questions" de Awake At Last.
Letra
With restless eyes i never seem to sleep anymore
Theres too many questions to answer
Things I’ve never really thought about before
Like what it means to be human
Does growing up have to feel like this
Everything’s so unfamiliar
Is time the only reason we exist
Keep holding onto
Hopes and dreams
Seems like everyones obsessed with having everything
We cant see what we’re meant to see
We gotta rise but don’t be afraid
Cause i believe that everyone is gonna be okay
You see the world has a way to limit us Media controlled perception
We’ve got to hold on theres no time for giving up Arts our only perfection
Evolution becomes revolution
We’ll find a way to seize the day
We’ve just got to keep on holding onto
Hopes and dreams
Seems like everyones obsessed with having everything
We cant see what we’re meant to see
We’ve gotta rise but don’t be afraid
Cause i believe that everyone is gonna be okay
Cant let them control us We’ll burn as bright as day
We’ll be the change
Nothing can stop us now from what we can achieve
So hold tight to your hopes and dreams
Stay true to what you believe
Keep holding on to Hopes and dreams
Seems like everyones obsessed with having everything
That they forgot what it means to breathe
Its time to rise but don’t be afraid
Cause i believe that everyone is gonna find their way
Tradução da letra
Com olhos inquietos, parece que já não durmo.
Há demasiadas perguntas para responder.
Coisas que nunca pensei antes
Como o que significa ser humano
Crescer tem de ser assim
Tudo é tão estranho
É tempo a única razão pela qual existimos
Manter agarrado
Esperanças e sonhos
Parece que todos obcecados em ter tudo
Não podemos ver o que estamos destinados a ver
Temos de nos levantar, mas não tenhas medo.
Porque acredito que todos vão ficar bem.
O mundo tem uma forma de limitar a percepção controlada pelos Media DOS EUA.
Não há tempo para desistir das Artes a nossa única perfeição
A evolução torna-se revolução
Vamos encontrar uma maneira de aproveitar o dia
Só temos de continuar a agarrar-nos
Esperanças e sonhos
Parece que todos obcecados em ter tudo
Não podemos ver o que estamos destinados a ver
Temos de nos levantar, mas não tenhas medo.
Porque acredito que todos vão ficar bem.
Não podemos deixar que nos controlem. vamos arder como o dia.
Nós seremos a mudança
Nada nos pode impedir agora daquilo que podemos alcançar.
Por isso mantém-te firme às tuas esperanças e sonhos
Mantém-te fiel ao que acreditas
Continua a agarrar-te a esperanças e sonhos
Parece que todos obcecados em ter tudo
Que se esqueceram do que significa respirar
Está na hora de te levantares, mas não tenhas medo.
Porque acredito que todos vão encontrar o seu caminho