Avraham Fried — Forever One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever One" de Avraham Fried.
Letra
Look inside through the heart of a Jew
Open up its many doors
And the soul that you’ll see there inside
Is a reflection of yours
For each soul is a part of one whole
That joins us to each other
We are all part of one another
And we have always been one
We began as a nation to live
And believe with one heart
You and i we were all gathered there
As one we said we’ll do and hear
We were born to belong together
And forever be one
Forever one we will go far
It’s not I am but who we are
We need just to believe it We need to try and feel it And never are we alone
We have each other as our own
Nothing can divide us For we are forever one
These are times when we might drift apart
And go our own separate ways
But the spark from above that we share
Is alive and ablaze
Soon Moshiach will gather each spark
And shine away the darkness
He will gather us all together
And we shall ever be one
Tradução da letra
Olha para dentro através do coração de um judeu
Abre as suas muitas portas
E a alma que verás lá dentro
É um reflexo teu
Porque cada alma é parte de um todo
Que se junta a nós uns aos outros
Somos todos parte um do outro
E sempre fomos um
Começamos como uma nação para viver
E acreditar com um só coração
Tu e eu estávamos todos reunidos lá.
Como um que dissemos vamos fazer e ouvir
Nós nascemos para pertencermos juntos
E para sempre ser um
Para sempre um iremos longe
Não sou eu, mas quem somos
Só precisamos de acreditar, temos de tentar senti - lo e nunca estamos sozinhos.
Temo-nos um ao outro como nossos
Nada nos pode dividir porque somos para sempre um
Estes são os momentos em que podemos nos afastar
E seguir os nossos caminhos separados
Mas a faísca de cima que partilhamos
Está vivo e em chamas
Em breve Moshiach irá reunir cada centelha
E ilumina a escuridão
Ele juntar-nos-á a todos.
E seremos sempre um