Avidya and the Kleshas — Hear Are the Apples letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hear Are the Apples" de Avidya and the Kleshas.
Letra
when you’ve got me working i can’t breathe no more — overtime’s not for everyone
and you’re payin me shit, and i can’t afford to keep afloat on this caste you
adore
my heart beats an SOS OM OM OM SOS — root to the core
my heart screams an SOS OM OM OM SOS
when my lungs cave i’ll get that reward
you are the apple
skin thin and battered
browned beat and bitter
what does it matter anymore (it doesn’t)
it goes deeper right to the core
well you’ve got metal rods rusting your brain
from the inside out you’re staying sane
your heart’s playing games and your mind has been maimed
now all the blood you could be bleeding bled
your heart beats an SOS OM OM OM SOS — root to the core
will scream for my SOS OM OM OM SOS
when my lungs cave there’ll be no rewar
so chew that shit you’ve been dropping on me and my display case prophesies
yeah chew the rotted apples between your teeth
and under your tongue, lick your lips clean
our hearts beat an SOS OM OM OM SOS — together as one
we scream, we don’t need to be heard anymore
but when our lungs cave we’ll take that reward
take your damn apples, their complexity’s smashed
in this tree of series there always is an open door
just depends what you are looking for
Tradução da letra
quando me pões a trabalhar, já não consigo respirar. as horas extraordinárias não são para todos.
e tu estás a pagar-me merda, e eu não me posso dar ao luxo de continuar a flutuar nesta casta.
adorar
o meu coração bate um SOS OM OM SOS-root até ao núcleo
o meu coração grita um SOS OM OM SOS
quando os meus pulmões cederem, receberei a recompensa.
tu és a maçã
pele fina e maltratada
batida acastanhada e amarga
o que é que isso importa?)
vai mais fundo até ao núcleo
bem, tens varas de metal a enferrujar o teu cérebro.
de dentro para fora você está mantendo-se são
o teu coração está a brincar e a tua mente foi mutilada.
agora todo o sangue que você pode estar sangrando sangrou
o teu coração bate um SOS OM OM SOS-root até ao núcleo
vou gritar pelos meus SOS OM OM SOS
quando os meus pulmões cederem não haverá rebobinagem
por isso, mastiga essa merda que tens deixado em cima de mim e das profecias da minha vitrine.
sim mastiga as maçãs podres entre os dentes
e Debaixo da tua língua, lambe os teus lábios limpos
os nossos corações batem num SOS OM OM SOS — juntos como um só
gritamos, já não precisamos de ser ouvidos.
mas quando os nossos pulmões cederem, vamos receber a recompensa.
pega nas tuas malditas maçãs, a complexidade deles está destruída.
nesta árvore da série há sempre uma porta aberta
depende do que procuras.