Avid — My Evil Twin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Evil Twin" de Avid.
Letra
From one altered ego
to another one’s fantasy
and yet how should we know?
I confess that it wasn’t me So if you hear no, speak no, see no good
just don’t be misunderstood
and if two wrong’s don’t make it right
keep this thought in mind-
It wasn’t me, it wasn’t me, it wasn’t me it was my split personality
It wasn’t me it’s just my split personality, split personality
Talk of the devil
which is the lessor of the evil two?
put two and two together
so what’s an evil twin supposed to do?
So if you hear no, speak no, see no good
just don’t be misunderstood
and if two wrong’s don’t make a right
keep this thought in mind-
It wasn’t me, it wasn’t me, or could it be?
must be my split personality
It wasn’t me it’s just my split personality, split personality
My evil Twin
I didn’t do it, didn’t do it, didn’t do it it wasn’t me, wasn’t me, wasn’t me It wasn’t me, it wasn’t me, how could it be?
must be my split personality
It wasn’t me it’s just my split personality’s split personality
Tradução da letra
De um ego alterado
para a fantasia de outro
e como é que vamos saber?
Confesso que não fui eu, por isso, se ouvires não, fala Não, Não vês nada de bom.
não sejas mal interpretado.
e se dois errados não o corrigirem
tenha este pensamento em mente-
Não fui eu, não fui eu, não fui eu. foi a minha dupla personalidade.
Não fui eu. é a minha dupla personalidade.
Por falar no diabo
Qual é o locador dos dois maus?
junta dois mais dois
então, o que é suposto um gémeo mau fazer?
Por isso, se ouvires não, fala Não, Não vês nada de bom
não sejas mal interpretado.
e se dois errados não fazem um certo
tenha este pensamento em mente-
Não fui eu, não fui eu, ou poderia ser?
deve ser a minha dupla personalidade.
Não fui eu. é a minha dupla personalidade.
O meu gémeo malvado.
Não fui eu, não fui eu, não fui eu, como poderia ser?
deve ser a minha dupla personalidade.
Não fui eu. É só a dupla personalidade da minha dupla personalidade.