Avid All Stars — Don't Cha (In The Style Of Pussy Cat Dolls) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cha (In The Style Of Pussy Cat Dolls)" de Avid All Stars.
Letra
Ay, ah what the fuck you think?
A record by Pussycat Dolls
Featuring Busta Rhymes is gonna sound like
Ok-ok-ok-ok (ah)
Yeah-yeah… (ah)
Oh, we about to get it just a lil' hot and sweaty in this muh’fucka (ooh baby)
Ladies let’s go (uh)
Soldiers let’s go (dolls)
Let me talk to y’all and just you know give you a little situation
Listen-listen… (fellas)
You see this shit get hot
Every time I come through when I step up in the spot
(Are you ready?)
Make the place sizzle like a summertime cookout
Prowl for the best chick
Yes I’m on the lookout
(Let's dance)
Slow bangin' shorty like a belly dancer with it
Smell good pretty skin so gangsta with it (Ooh baby)
No tricks only diamonds under my sleeve
Gimme the number
But make sure you call before you leave
I know you like me
(I know you like me)
I know you do (I know you do)
That’s why whenever I come around she’s all over you
And I know you want it
(I know you want it)
It’s easy to see
(it's easy to see)
And in the back of your mind I know you should be fuckin' with me
(h-a-a-a…) Don’t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don’t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don’t cha?
Don’t cha?
Don’t cha wish your girlfriend was raw like me?
Don’t cha wish your girlfriend was fun like me?
Don’t cha?
(ah a-a-a-h…) Don’t cha?
Fight the feeling
(fight the feeling)
Leave it alone
(leave it alone)
'Cause if it ain’t love it just ain’t enough to leave a happy home
(uh-uh uh-uh)
Let’s keep it friendly
(let's keep it friendly)
You have to play fair
(you have to play fair)
See I don’t care
But I know she ain’t gonna wanna share
(uh-uh uh-uh)
M-m-m-m… m-m-m-m…
Don’t cha wish your girlfriend was hot like me?
(Oh) Don’t cha wish your girlfriend was a freak like me? (Like me)
Don’t cha?
Don’t cha baby?
Don’t cha?
Alright sing
Don’t cha wish your girlfriend was raw like me? (Raw)
Don’t cha wish your girlfriend was fun like me? (Big fun)
Don’t cha?
Ok I see how it’s goin' down
(ah a-a-a-h) Don’t cha?
Seems like shorty wanna little ménage a pop off or somethin'
Let’s go let’s go…
Well let me get straight to it
Every broad wan watch a nigga when I come through it
It’s the God Almighty lookin' all brand new
Shorty wanna jump in my ass then vanjewish
Lookin' at me all like she really wanna do it
Tryna put it on me 'til my balls black an' blueish
Ya wanna play wit a playa girl then play on
Strip out the Chanel and leave the lingerie on
Watch me and I’m a watch you at the same time
Lookin' at ya wan break my back
You the very reason why I keep a pack uh the Magnum
An' wit the wagon hit chu in the back uh the Magnum
For the record don’t think it was somethin' you did
Shorty ya all on me 'cuz it’s hard to resist the kid
I got a idea that’s dope for y’all
As y’all could get so I could hit the both of y’all
I know she loves you
(I know she loves you)
I understand
(I understand)
I probably be just as crazy about you if you were my old man
Maybe next lifetime
(maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then old friend your secret is safe with me
(h-a-a-a…) Don’t cha wish your girlfriend was hot like me?
(Oh) Don’t cha wish your girlfriend was a freak like me? (Like me)
Don’t cha?
Don’t cha baby?
Don’t cha?
Alright sing
Don’t cha wish your girlfriend was raw like me? (Raw)
Don’t cha wish your girlfriend was fun like me? (Big fun)
Don’t cha?
(ah a-a-a-h) Don’t cha?
(h-a-a-a…)
(h-a-a-a…)
Tradução da letra
O que achas?
Um disco de Pussycat Dolls
Com Busta Rhymes vai soar como
Ok-ok-ok-ok (ah)
Sim, sim...)
Oh, estamos prestes a ficar apenas um pouco quente e suado neste muh'fucka (ooh baby)
Senhoras, vamos.)
Soldados, vamos.)
Deixem-me falar convosco e só para que saibam, Vou dar-vos um pequeno problema.
Ouçam, ouçam...)
Vês esta merda a aquecer?
Sempre que passo por aqui, quando passo no lugar
(Você está pronto?)
Fazer o lugar escaldar como um churrasco de Verão
À procura da melhor miúda
Sim, estou de vigia.
(Let's dance)
Slow bangin ' shorty like a belly dancer with it
Cheira a pele bonita tão gangster com ela (Ooh baby)
Não há truques só diamantes Debaixo da minha manga
Dá-me o número.
Mas não te esqueças de ligar antes de ires embora.
Sei que gostas de mim.
(I know you like me)
Eu sei que sim.)
É por isso que sempre que eu apareço, ela está em cima de TI.
E sei que o queres
(I know you want it)
É fácil de ver
(it's easy to see)
E no fundo da tua mente sei que devias estar a gozar comigo
não gostavas que a tua namorada fosse boa como eu?
Não gostavas que a tua namorada fosse uma aberração como eu?
Não cha?
Não cha?
Não gostavas que a tua namorada fosse crua como eu?
Não gostavas que a tua namorada fosse divertida como eu?
Não cha?
não cha?
Luta contra o sentimento
(luta contra o sentimento)
Deixa-o em paz.
(deixa-o em paz))
Porque se não é amor não é o suficiente para deixar um lar feliz
(uh-uh uh-uh)
Vamos mantê-lo amigável
(let's keep it friendly)
Tens de jogar limpo.
(you have to play fair)
Não quero saber.
Mas sei que ela não vai querer partilhar
(uh-uh uh-uh)
M-m-m-m... m-m-m-m…
Não gostavas que a tua namorada fosse boa como eu?
Não gostavas que a tua namorada fosse uma aberração como eu? (Like me)
Não cha?
Não cha baby?
Não cha?
Muito bem, canta.
Não gostavas que a tua namorada fosse crua como eu? (Materia)
Não gostavas que a tua namorada fosse divertida como eu? (Big fun)
Não cha?
Está bem, já percebi.
não cha?
Parece que o baixote quer um pouco de ménage ou algo assim.
Vamos, vamos.…
Deixa-me ir directo ao assunto.
Todas as mulheres querem ver um negro quando eu passar por isso.
É o Deus Todo-Poderoso, tudo novinho em folha.
Shorty quer saltar-me para o cu depois vanjewish
A olhar para mim como se ela quisesse mesmo fazê-lo
Tryna put it on me til my balls black an blueish
Se queres brincar com uma rapariga, continua a brincar.
Tira a Chanel e deixa a lingerie ligada.
Olha para mim e eu sou um relógio para ti ao mesmo tempo
Olhando para ti quero partir-me as costas
Você é a razão pela qual eu guardo um maço ... O Magnum.
A carroça bateu no chu nas costas.
Para que conste, não penses que foi algo que fizeste.
Shorty you all on me ' porque é difícil resistir ao garoto
Tenho uma ideia que é fixe para vocês.
As you all could get so I could hit the both of you all
Eu sei que ela te ama.
(I know she loves you)
Eu entendo.
(I understand)
Se fosses o meu velho, também seria louco por ti.
Talvez na próxima vida
(talvez na próxima vida)
Possivelmente (possivelmente)
Até lá, velho amigo, o teu segredo está seguro comigo.
não gostavas que a tua namorada fosse boa como eu?
Não gostavas que a tua namorada fosse uma aberração como eu? (Like me)
Não cha?
Não cha baby?
Não cha?
Muito bem, canta.
Não gostavas que a tua namorada fosse crua como eu? (Materia)
Não gostavas que a tua namorada fosse divertida como eu? (Big fun)
Não cha?
não cha?
(h-a-a-a…)
(h-a-a-a…)