Average White Band — No Easy Way to Say Goodbye (Sirius Radio Session) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Easy Way to Say Goodbye (Sirius Radio Session)" de Average White Band.
Letra
Miscellaneous
No Easy Way To Say Goodbye
I always thought I’d have the answers
Nothing would get in my way
I always thought we would last forever
till my love changed
And all the things that were promised
I know I let you slip away
This is the hardest thing I have to say
Even if I find the words
Find the way, I just can’t come up with one more lie
Even if we tell ourselves it’s over
There’s no easy way to say goodbye
Looking for a way to justify it But coming up short fo things to say
I always thought we would stay together
Till my love changed
Maybe if I did you different
Maybe you’d still be in my life
But we both know that I didn’t do you right
No, even if I find the words, and find the way
I just can’t come up with one more lie
and even if we tell ourselves it’s over
There’s no easy way to say goodbye,
say goodbye, say goodbye
Ooh baby, ooh even if I (find the words), find the way
I just can’t come up with one more lie
Even if (we tell ourselves it’s over)
there’s no easy way to say goodbye
I wanna be loved, ooh yeah
I wanna be, wanna be loved by you
Ooh, I wanna be loved, ooh darling
I wanna be loved by you, oh yeah
Tradução da letra
Diverso
Não É Fácil Dizer Adeus
Sempre pensei que teria as respostas.
Nada se meteria no meu caminho.
Sempre pensei que íamos durar para sempre.
até o meu amor mudar
E todas as coisas que foram prometidas
Eu sei que te deixei escapar
Isto é a coisa mais difícil que tenho para dizer.
Mesmo que encontre as palavras
Encontra o caminho, só não consigo inventar mais uma mentira
Mesmo que nos digamos que acabou.
Não há maneira fácil de dizer adeus.
À procura de uma forma de o justificar, mas com poucas palavras para dizer
Sempre pensei que ficaríamos juntos.
Até o meu amor mudar
Talvez se eu te fizesse diferente
Talvez ainda estivesses na minha vida.
Mas ambos sabemos que não te fiz bem.
Não, mesmo que encontre as palavras, e encontre o caminho.
Não consigo inventar mais uma mentira.
e mesmo que nos digamos que acabou
Não há maneira fácil de dizer adeus.,
diz adeus, diz adeus
Ooh baby, ooh even if I (find the words), find the way
Não consigo inventar mais uma mentira.
Mesmo que (dizemos a nós mesmos que acabou)
não há maneira fácil de dizer adeus.
I wanna be loved, ooh yeah
Eu quero ser, Quero ser amado por ti
Ooh, Eu quero ser amado, ooh querido
Quero ser amada por ti, oh sim