Average White Band — If I Ever Lose This Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ever Lose This Heaven" de Average White Band.
Letra
If you’re foolin', only foolin'
All I ask is, «Why?»
And if you’re playin', all I’m sayin' is Feelings sure collide
And if you’re lyin', keep on lyin'
Don’t tell the truth, don’t you dare
You can’t drop me, baby, you still got me After takin' me way up there, way up there
Oh, if I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
Oh, if I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
When you’re kind, extra kind
Then suddenly poor baby get crossed
You’re so moody, but you really get to me And I can’t turn you off
You’re fascinating, much more fascinating
Than the dark side of the moon
You’re so exciting, hey babe, I’m rewriting
This book of love called, «You», yes, it’s you
Oh, if I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
Oh, if I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
Oh, if I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never, never, never, never be the same
Oh, if I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be the same
Oh, if I ever lose this heaven
If I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, I’ll never be
Tradução da letra
Se estás a brincar, só a brincar
Só pergunto: "porquê?»
E se estás a brincar, só estou a dizer que os sentimentos colidem
E se estás a mentir, continua a mentir
Não digas a verdade, não te atrevas
Não podes deixar-me cair, querida, ainda me tens depois de me teres levado até lá, até lá em cima
Oh, Se alguma vez perder este céu
Se alguma vez, alguma vez, alguma vez perder este céu
Nunca mais serei a mesma
Oh, Se alguma vez perder este céu
Se alguma vez, alguma vez, alguma vez perder este céu
Nunca mais serei a mesma
Quando você é gentil, muito gentil
Então, de repente, o pobrezinho passou-se.
És tão mal-humorado, mas chegas mesmo a mim e não te consigo desligar.
És fascinante, muito mais fascinante.
Do que o lado negro da lua
És tão excitante, querida, estou a reescrever
Este livro do amor chamado, "tu", sim, és tu.
Oh, Se alguma vez perder este céu
Se alguma vez, alguma vez, alguma vez perder este céu
Nunca mais serei a mesma
Oh, Se alguma vez perder este céu
Se alguma vez, alguma vez, alguma vez perder este céu
Nunca mais serei a mesma
Oh, Se alguma vez perder este céu
Se alguma vez, alguma vez, alguma vez perder este céu
Eu nunca, nunca, nunca, nunca serei a mesma
Oh, Se alguma vez perder este céu
Se alguma vez, alguma vez, alguma vez perder este céu
Nunca mais serei a mesma
Oh, Se alguma vez perder este céu
Se alguma vez, alguma vez, alguma vez perder este céu
Nunca serei